OTWO Magazine April 2022 | Page 14

Una nota de la editora Vanessa Byrne / Directora General

La mayor y más calurosa bienvenida a nuestra edición de abril de 2022 .
Flor a flor , la primavera comienza y esto significa que es el momento de comenzar nuestros preparativos para nuestro ciclo anual de Viernes Santo .
Este año , el Viernes Santo cae el 15 de abril y , además de disfrutar de una impresionante propuesta para recorrer Gibraltar , el evento también mostrará las propuestas en las que estamos trabajando . Propuestas que , si se aceptan , supondrán un aumento de los eventos , las carreras , las iniciativas de seguridad y los puestos para ayudar a la gente a aprender las necesidades básicas del ciclismo .
Estos eventos promocionales y programas educativos son esenciales si queremos volver a ver una ciudad amigable con la gente . Todos hemos sufrido las incansables colas de estas últimas semanas y pensamos que es hora de un cambio , de convertir nuestra metrópoli en un precioso paraíso de aire limpio y caminos naturales para caminar .
Con esto en mente , estamos orgullosos de presentar en la edición de este mes ; Motricity . Tras nuestro acuerdo del mes pasado , hemos pensado en compartir con ustedes su más amplia cartera de experiencia y servicios disponibles . Este equipo podrá ayudarnos a conseguir nuestra tan deseada ciudad , sana y práctica , poniendo fin a nuestras largas colas y frustraciones .
Encontrado en la página 30 « Una ciudad que funciona , es una ciudad en la que quieres vivir » explica los fundamentos necesarios para adaptar una ciudad asfixiada por los vehículos a zonas de desahogo , espacios naturales y entornos amigables para los niños . No estamos solos en todos estos cambios , como se explica en el propio artículo muchas ciudades y países se han ido adaptando a las nuevas formas de transporte para satisfacer las necesidades y ayudarnos a afrontar la crisis climática . La unión hace la fuerza y todos debemos ayudar en lo posible . Desde el más pequeño retoque hasta la superación de los mayores cambios , todos marcarán la diferencia para nuestras futuras generaciones .
En nuestra edición de abril , tenemos el privilegio de compartir con ustedes un artículo exclusivo de nuestro Juanlu González . Muchos conocen la historia de Guzmán el Bueno , un personaje legendario de la historia de España que resistió a los moros a pesar de las adversidades y prefirió entregar a su propio hijo antes que rendirse . Juanlu ha estado investigando esta leyenda y ha descubierto que , a pesar de que la historia española señala a Guzmán como una persona nacida en León y de ascendencia española , la verdad es que nació en Marruecos . Esta lectura tan interesante se encuentra en la página 84 . Una verdadera revelación .
Como siempre , me gustaría expresar mi máxima gratitud a todos los que leen , apoyan , comparten y contribuyen a nuestra revista mensual . Es un privilegio compartir con todos vosotros nuestros descubrimientos , éxitos y aventuras .
¡ Feliz Pascua a todos ! Espero que estéis rodeados de sol , flores , chocolate y familia .
Paz y amor .
14 OTWO 33 / APRIL 2022