OTWO Magazine January 2022 | Page 40

Due to insects being attracted to light polluted regions , many cities attract various insects that carry well known diseases such as malaria from mosquitos . Studies have found that electrified towns and cities have higher rates of infection from mosquitoes , posing negative effects on human health as a by-product of ALAN .
Debido a que los insectos se sienten atraídos por las regiones contaminadas por la luz , muchas ciudades atraen a diversos insectos portadores de enfermedades bien conocidas , como la malaria , a través de los mosquitos . Los estudios han descubierto que las ciudades electrificadas tienen mayores tasas de infección por mosquitos , lo que supone efectos negativos para la salud humana como subproducto de ALAN .
38 OTWO 30 / JANUARY 2022