Frère Jacques. En el començament del 3r moviment de la Simfonia núm. 1 de Gustav
Mahler, apareix la melodia en mode menor. És una cançó coneguda arreu del món. Donem
com a exemple una col·lecció de vídeos amb diferents infants cantant-la en diferents idiomes:
http://demonsaumonde.free.fr/frere.jacques/index.html
Us proposem cantar la cançó Frère Jacques a cànon; en la partitura us presentem la lletra en
francès, català i anglès.
Un cop hem reconegut la melodia en la simfonia de G. Mahler, fora bo descobrir
sensorialment l’obstinat que interpreten les timbales:
Posem moviment – gest a aquest obstinat: la mà dreta, una mica més elevada, imitarà el gest
de la timbala més petita que té el so Re; la mà esquerra, una mica més avall, imitarà el gest
de la timbala més grossa que té el so: La
Posteriorment podem acompanyar l’audició tot fent l’obstinat amb instruments de placa.
El reconeixement del mode pot fer-se conjuntament segons la canti el mestre: indicaran amb
un gest diferent de la mà, si el mestre canta la melodia en mode major o menor.
1.2 Frases melòdiques que ens atrapen:
Les dues melodies que us presentem tenen per objectiu atrapar la memòria. Cadascuna ha
estat extreta d’un tema del concert i ha estat adaptada amb l’aportació d’una lletra que facilita
la memorització i el reconeixement.
El tema de la Serenata per a corda en Tempo di valse d’Antonín Dvorák és una d’aquelles
melodies recurrents que quan la coneixes es fa difícil treure-te-la del cap! Per aquest motiu la
presentem en forma de cançó. Aquesta ens permet fer variacions, modificant-ne el ritme, les
notes, la lletra... També podem acompanyar-la amb un obstinat amb petita percussió i
enriquir-la amb les notes tònica – dominant (veure partitures)
Dossier pedagògic Orquestra’t
15