Kitapta görülen bir başka ayrıntı da baş
karakter Vatanable’in çevresindeki birçok
kişinin intihar etmesi ki buna sevdiği kız
Naoko da dahil. İmkansızın Şarkısı’nın
bana hissettirdiği ana duygu acı dolu bir
sevgi oldu. Vatanable genel olarak acının
çevresinde ve acıya yakın idi.
Bütün bunların dışında oldukça sürükleyici
ilerleyen ve bu durumu olay örgüsünden çok
anlatım diline bağladığım İmkansızın Şarkısı,
sadece Vatanable’i anlamak için bile okunası.
Üniversite hayatının tam ortasından bir
roman sunan Murakami, bana göre sıradan
bir olay örgüsünü birçok durum ayrıntısını
vererek zenginleştirdi.
Orijinal adı Noruvei No Mori olan İmkansızın
Şarkısı adlı Haruki Murakami eseri. Kitabın
en belirgin üç içeriği var, bunlardan biri
müzik, diğeri roman ve bir diğeri de erotizm.
Kitabı okurken edindiğim izlenim diğer
romanlara kıyasla daha fazla durum ayrıntısı
vermesi idi. Olayları sıralamaktan çok
durumların Vatanable üzerindeki etkisine ve
Vatanable’a hissettirdiklerine yoğunlaşmıştı.
Burada tıpkı her diğer romanda
görebileceğimiz “kişinin benliği”’in her
daim en önde geldiğini gördüm. Vatanable,
Naoko’nun hayatını ve yaşadıklarını her
zaman kendi hayatı kadar önemsemiş
ama çoğu kez yüzeysel ayrıntılardan daha
fazlasını ya da okuyucuyu tatmin edecek
bilgiyi elde edememişti. Bununla birlikte,
Naoko’nun iç dünyası kitap boyunca tam
anlamıyla netleşmemekteydi.
İmsansızın Şarkısı, Murakami’nin erotizmi
en belirgin kullandığı eserlerinden biri. Kitap
boyunca sık sık görülen ve Vatanable’nin
izlenimlerinden yola çıkılarak anlaşılan erotik
ayrıntılar kitap boyunca varlığını sürdürüyor.
Yağmur Gözde Korkmaz
33