OPTIMIST Intervju
Torch Song Trilogy
ga odbio mislio sam da više neće da me pita ako
nastavim da ga odbijam. Odgledao sam film i
veoma mi se svideo, ali ne vidim razlog da strpaš
pesme u sve ono što voliš. Kada je nešto samo
po sebi dobro, ne treba ga dirati. To je priča o
odrastanju i o tom osećanju da si razočarao
svoje roditelje, da nisi uradio ono što su očekivali od tebe. Ti ljudi nisu mogli biti različitiji, ali
ih je spajao isti problem. Dopuštamo da nas ponekad parališe - niko nikada ne prevaziđe taj
osećaj da želi ponos svojih roditelja, ostarimo a
i dalje ga želimo. Na kraju nismo ponosni sami
na sebe.
U Torch Song Tilogy postoji ta skrivena
želja za odobrenjem roditelja, čemu Arnold teži u toj predstavi.
To ispada sasvim drugačije, njegova majka nije
ponosna na njega. Ona nikada nije ponosna na
Arnolda. Tome nisam težio u „Kinky Boots“, tu
postoji sasvim drugačija veza sa roditeljem i ima
drugačiji ishod. Radi se o toj moći koju dajemo
svojim roditeljima, i o tome što neodobravamo
sami sebe! Što je potpuno drugačija stvar.
Samopouzdanje ima veoma važno mesto
u vašim delima.
Sviđa mi se to što pokušavate da povežete moja
dela. Znate šta; rekao bih da veoma važno
mesto u mojim delima ima to kako je biti čovek.
58
www.optimist.rs
Ok je što vi to vidite na taj način, ali to nije način
na koji ja gledam na svoja dela, način na koji
vidim svoja dela je način na koji im pristupam.
Ja o tome ne pričam - to ne postoji u mom vokabularu. Ali s druge strane biti čovek jeste u
mom vokabularu.
La Cage aux Folles je bila revolucionarna
kada je doživela premijeru pre 32 godine.
I izgleda da je sada popularnija nego ikad, i broj
produkcija širom sveta se stalno umnožava. Pomislićete da je tema La Cage zastarila zato što
su gejevi dobili slobodu brakova, ali ipak nije ako išta postala je prisutna u našem svakidašnjem govoru. Uvek će postojati ljudi koji osuđuju druge ljude. Film je bio malo čudan - bio je
o tim čudim ljudima i transvestitima (drag kraljicama) koji su morali da se uklope u normalnu
porodicu. Ali to nije bilo ono što sam ja napisao.
Umesto toga, mjuzikl je bio o skroz normalnoj
gej porodici koja pokušava da bude ono što nije
zbog tih bizarnih heteroseksualaca. Mislim da je
zbog toga predstava opstala.
Mrs Turnblad iz Hairspraya je takođe sila
prirode, zar ne?
Na početku nije takva, ali se posle oslobodila.
Ona započinje kao agorafobična žena koja nije
napustila svoj stan deset godina i zaključana je
u svom stanu i pere veš. Njena ćerka je prava sila