engliSh iSSue
������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������� �������������������������
4- strategy of the voluntary imbalance of the market :
������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �����������������������������������
���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������ ����������������
5- from precision of effects to celerity of deployment :
������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �����������������������������������
������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� �������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������
�������������������
OIL & GAS buSIneSS / nuMÉRO 20 / d É ceM b R e 2016 / 57