BENVENUTO
Cari sportivi di tutto il mondo , benvenuti a Misano World Circuit !
Il Gran Premio Red Bull di San Marino e della Riviera di Rimini rappresenta l ’ appuntamento clou del nostro programma internazionale , che anche quest ’ anno ci ha accompagnato con mille emozioni .
In questi sedici anni di presenza costante nel calendario siamo cresciuti tanto , fino a diventare uno degli appuntamenti più attesi della stagione , perché nella Riders ’ Land batte forte il cuore della Motor Valley , un distretto unico al mondo , forte di 16.500 aziende e oltre 90mila addetti , con 16 miliardi di fatturato annuo e un export di 7 miliardi .
Diciamo spesso che i nostri bambini si ritrovano molto spesso prima sulle minimoto che sulla bicicletta . È solo un piccolo segnale della cultura che potrete incontrare , che ha radici profonde ed è capace di esprimere talenti straordinari .
A noi spetta il compito di sintetizzare tutto questo in una settimana nella quale , prima gli eventi nella Repubblica di San Marino e sulla Riviera di Rimini , poi le gare in pista , possano diventare un prodotto sportivo e turistico sempre più attraente .
Si aggiungerà il calore della passione . Dalle tribune inciterete i vostri beniamini , sarete ansiosi affinché possano esprimersi al massimo livello . Noi lavoreremo perché tutto avvenga in sicurezza e al miglior livello organizzativo .
Troverete un circuito ancor più bello e completo , sempre attento ad onorare le prestigiose certificazioni internazionali conquistate e che testimoniano l ’ attenzione all ’ impronta ambientale dell ’ attività svolta .
Sono certo che in pista andrà in scena un grande spettacolo di sport . Il mio consiglio è quello di ampliare la visita a luoghi davvero magnifici : la zona turistica , i centri storici con Rimini candidata a capitale italiana della cultura 2026 , i borghi in collina , la Repubblica di San Marino da 15 anni Patrimonio dell ’ Umanità Unesco .
A prestissimo !
Luca Colaiacovo - Presidente Santa Monica SpA
Dear sportsmen and sportswomen from all over the world , welcome to the Misano World Circuit !
The Red Bull Grand Prix of San Marino and the Riviera di Rimini represents the highlight of our international programme , which brings us a thousand different emotions .
In these sixteen years of a continual presence on the calendar we have grown so much , to the point of becoming one of the most eagerly awaited events of the season . That ’ s because this ‘ Riders ' Land ’ beats the heart of Motor Valley , a unique district in the world . It features 16,500 companies and more than 90,000 employees , with an annual turnover of € 16 billion and an export of € 7 billion .
We often say that our children prefer minimotos to bicycles . This is just a small sign of the culture you can encounter here , which has deep roots and has a renowned history of producing extraordinary talents .
It ’ s up to us to showcase all of this and more in a week featuring events in the Republic of San Marino and on the Rimini Riviera , before the races on the track – all in all , an increasingly attractive sports and tourism product .
Then add in the heat of passion . From the grandstands you will cheer on your favourites , you will be anxious for them to perform at the highest level . We will work to ensure that everything takes place safely and at the best organisational level .
Here you will find an even more beautiful and complete circuit , which is always attentive to honour the prestigious international certifications that have been won and which speak of the attention paid to the environmental footprint of the activity carried out .
I am sure that a great sporting spectacle will be staged on track . My advice is to extend your visit to the truly magnificent places nearby : the tourist area , and the historic centres ( including Rimini , which is a candidate for the 2026 Italian Capital of Culture ), the hillside villages , and the Republic of San Marino , which has been a UNESCO World Heritage Site for 15 years .
See you soon !
Luca Colaiacovo - President Santa Monica SpA
4 | MotoGP™