October 2018 eMag_Oct18_Dalit Andolan

d¨fa°f³f þf°ff WX`Ü ¹fWXe d¨fÔ°f³f WX`, dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX CX³fIYf d³f¿IY¿fÊ ±ff dIY dWXÔQc ²f¸fÊ ³fZ Qd»f°f U¦fÊ IYû ¹fdQ VfÀÂf ²ffSX¯f IYSX³fZ IYe ÀU°fÔÂf°ff Qe WXû°fe, °fû ¹fWX QZVf IY·fe ´fSX°fÔÂf ³f WXbAf WXû°ffÜ ¶ff°f VfÀÂf IYe WXe ³fWXeÔ, VffÀÂfûÔ IYe ·fe WX`, dþ³fIZY Äff³f ÀfZ UÔd¨f°f IYSX WX¸f³fZ EIY ¶fOÞXZ dWXÀÀfZ IYû A´f³fe ·füd°fIY EUÔ Af²¹ffd°¸fIY ÀfÔ´fQfAûÔ ÀfZ UÔd¨f°f IYSX dQ¹ff AüSX Afþ ¹fWX Àff¸ffdþIY °f³ffU IYf EIY ´fi¸fbJ IYfSX¯f ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü OXfg AfÔ¶fZOXIYSX þfd°f ½¹fUÀ±ff IYf þOÞX ÀfZ CX³¸fc»f³f ¨ffWX°fZ ±fZ, ¢¹fûÔdIY CX³fIYe °feÃ¯f ¶fbdð QZJ ´ff SXWXe ±fe dIY WX¸f³fZ IY¸fÊ dÀfðfÔ°f IYû, þû ½¹fdöY IZY ¸fc»¹ffÔIY³f EUÔ ´fi¦fd°f IYf ¸ff¦fÊQVfÊIY WX`, ·ff¦¹fUfQ, AIY¸fÊ¯¹f°ff AüSX Vfû¿f¯fIYfSXe Àf¸ffþ IYf ´fû¿fIY ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü CX³fIYe Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f IYe údá ¹fWX ¸ffÔ¦f IYSX°fe WX` dIY ¸f³fb¿¹f IZY øY´f ¸fZÔ þeU³f þe³fZ IYf ¦fdSX¸ff´fc¯fÊ Ad²fIYfSX Àf¸ffþ IZY WXSX U¦fÊ IYû Àf¸ff³f øY´f ÀfZ d¸f»f³ff ¨ffdWXE AüSX ¹fWX dÀfRYÊ SXfþ³fed°fIY ÀU°fÔÂf°ff EUÔ »fûIY°fÔÂf ÀfZ ´fif~ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ BÀfIZY d»fE Afd±fÊIY U Àff¸ffdþIY »fûIY°fÔÂf ·fe ¨ffdWXE. EIY ½¹fdöY EIY UûMX IYe SXfþ³fed°fIY ¶fSXf¶fSXe WXû³fZ ´fSX ·fe Àff¸ffdþIY EUÔ Afd±fÊIY dU¿f¸f°ff »fûIY°fÔÂf IYe ´fidIiY¹ff IYû Qcd¿f°f IYSX°fe WX`, BÀfd»fE Afd±fÊIY Àf¸ff³f°ff EUÔ Àff¸ffdþIY ·fZQ·ffU dUWXe³f þ³f°ffÔdÂfIY ¸fc»¹fûÔ IZY ´fid°f UZ ´fid°f¶fð°ff IYf Af¦fiWX IYSX°fZ WX`ÔÜ OXfg AfÔ¶fZOXIYSX IYe »fûIY°ffÔdÂfIY ¸fc»¹fûÔ ¸fZÔ AMXcMX AfÀ±ff ±feÜ UZ IYWX°fZ ±fZ kdþÀf VffÀf³f ´fi¯ff»fe ÀfZ SXöY´ff°f dIY¹fZ d¶f³ff »fû¦fûÔ IZY Afd±fÊIY U Àff¸ffdþIY þeU³f ¸fZÔ IiYfÔd°fIYfSXe ´fdSXU°fÊ³f »ff¹ff þf°ff WX`, UWX »fûIY°fÔÂf WX`Ül UZ ¸f³fb¿¹f IZY QbJûÔ IYe Àf¸ffd~ dÀfRYÊ ·füd°fIY U Afd±fÊIY VfdöY¹fûÔ IZY Afd²f´f°¹f ÀfZ ³fWXeÔ ÀUeIYfSX°fZ ±fZÜ UZ ¸ff¢ÀfÊUfdQ¹fûÔ ÀfZ IYWX°fZ WX`Ô- ¸f³fb¿¹f IZYU»f SXûMXe IZY ÀfWXfSXZ dþÔQf ³fWXeÔ SXWX°ff, CXÀfIZY ´ffÀf ¸f³f WX`, CXÀf ¸f³f IYû dU¨ffSXûÔ IYe JfQ ¨ffdWXEÜ ²f¸fÊ ¸f³fb¿¹f IZY ¸f³f ¸fZÔ AfVff IYf d³f¸ffÊ¯f IYSX°ff WX`Ü CXÀfZ IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiUÈØf IYSX°ff WX`Ü Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 45 A¢MXc¶fSX 2018 CX³fIZY A³fbÀffSX ²f¸fÊ dÀfRYÊ ´fbÀ°fIYûÔ IYf Uf¨f³f ¹ff ´fSXf´fifIÈYd°fIY ¸fZÔ dUV½ffÀf ³fWXeÔ WX`, ¹fWX ²f¸¸f WX`, ³fed°f WX`, þû Àf·fe IZY d»fE Äff³f IZY õfSX Jû»f°ff WX`, dþÀf¸fZÔ IYûBÊ ·fZQ·ffU ¹ff ÀfÔIbYd¨f°f°ff ³fWXeÔ WX`Ü OXfg. AfÔ¶fZOXIYSX Äff³f Af²ffdSX°f Àf¸ffþ IYf d³f¸ffÊ¯f ¨ffWX°fZ ±fZ, BÀfd»fE CX³fIYf Af¦fiWX ±ff dVfdÃf°f ¶f³fû, ÀfÔ¦fdNX°f WXû, AüSX ÀfÔ§f¿fÊ IYSXûÜ BÀf ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ ²f¸¸f IYf A³fbÀfSX¯f CX³fIYe d³fâf ±feÜ ¶ff¶ff ÀffWX¶f ·f¦fUf³f ¶fbð IZY dþÀf ²f¸¸f ´f±f IYû ÀUeIYfSX°fZ WX`Ô, CXÀf¸fZÔ ´fiÄff ¹ff dU¨ffSX-²f¸¸f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`, ´fSXÔ°fb IZYU»f Äff³f J°fSX³ffIY WX`, ¹fWX Vfe»f IZY d¶f³ff A²fcSXf WX`, BÀfd»fE Vfe»f ¹ff Af¨fSX¯f-²f¸¸f ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff³ff WX`Ü ´fiÄff, Vfe»f, IY÷Y¯ff AüSX ¸f`Âfe ·ffUûÔ ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f Àf¸ffþ WXe Àf¸fSXÀf Àf¸ffþ WXû ÀfIY°ff WX`, þû Àff¸ffdþIY IiYfÔd°f IYf ³f`d°fIY AfQVfÊ WX`Ü ¹fWX AfQVfÊ ¶ff¶ff ÀffWX¶f ³fZ WX¸f Àf·fe IYû dQ¹ff WX`Ü SXf¿MÑX d³f¸ffÊ°ffAûÔ IYe A¦fi¯fe ´fÔdöY ¸fZÔ ´fid°fdâ°f ¶ff¶ff ÀffWX¶f OXfg. ·fe¸fSXfU SXf¸fþe AfÔ¶fZOXIYSX A±fÊVffÀÂfe, ³¹ff¹fdUQÐ, SXfþ³fZ°ff AüSX Àf¸ffþ Àfb²ffSXIY ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IYe SX¨f³ff- ´fidIiY¹ff IYe A¦fbUfBÊ IYe AüSX QZVf ¸fZÔ Qd»f°f ¶füð AfÔQû»f³f IYf ÀfcÂf´ff°f dIY¹ffÜ Qd»f°f Àf¸fbQf¹f IZY Àff±f WXû³fZUf»fZ Àff¸ffdþIY ·fZQ·ffU IYû d¸fMXf³fZ AüSX dÀÂf¹fûÔ U ßfd¸fIYûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IYe SXÃff IZY d»fE UZ þeU³f´f¹fÔÊ°f ÀfdIiY¹f SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ A¸fZdSXIYf IZY IYû»fÔd¶f¹ff dUV½fdUôf»f¹f AüSX d¶fiMXZ³f IZY »fÔQ³f ÀIcY»f AfgRY BIYû³ffgd¸f¢Àf ÀfZ ´fe.E¨fOXe AüSX OXe.EÀf.Àfe. IYe CX´ffd²f¹ffÔ ´fif~ IYeÔÜ d¶fiMXZ³f ¸fZÔ WXe CX³WXûÔ³fZ IYf³fc³f IYe ´fPÞXfBÊ ·fe IYeÜ dVfÃff ´fcSXe IYSX UZ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ A±fÊVffÀÂf IZY ´fif²¹ff´fIY ¶f³fZ AüSX IbYL Àf¸f¹f IZY ¶ffQ Àff~fdWXIY ´fdÂfIYfk¸fcIY³ff¹fIYl IYf ´fiIYfVf³f VfbøY dIY¹ffÜ dVfÃf¯f IZY A»ffUf CX³fIYf ÀfÔ¶fÔ²f UIYf»f°f IZY ´fZVfZ ÀfZ ·fe SXWXf ±ffÜ Aü´fd³fUZdVfIY VffÀf³f IZY QüSXf³f Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX ´fiVffÀfd³fIY ´fid°fd³fd²f °f±ff ÀU°fÔÂf ·ffSX°f IZY ´fi±f¸f dUd²f ¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ Àf¸ffþ IZY UÔd¨f°f U¦fûÊÔ IYû Ad²fIYfSX-ÀfÔ´f³³f IYSX³fZ IZY d»fE A³fZIY ´fWX»fZÔ IYeÔÜ Àf¸ffþ, ²f¸fÊ, A±fÊ½¹fUÀ±ff, IYf³fc³f AfdQ dU¿f¹fûÔ ´fSX CX³fIYe IYf»fþ¹fe SX¨f³ffEÔ Afþ ·fe QZVf IYû dQVff QZ³fZ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXe WX`ÔÜ Af²fbd³fIY ·ffSX°f IZY d³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ CX³fIYe A´fid°f¸f ·fcd¸fIYf BÀf ¶ff°f ÀfZ dÀfð WXû°fe WX` dIY CX³fIZY CX»»fZJ IZY d¶f³ff IYûBÊ ·fe Àf¸fIYf»fe³f ¨f¨ffÊ ´fcSXe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe WX`Ü 

October 2018 eMag_Oct18_Dalit Andolan | Seite 45