October 2018 eMag_Oct18_Dalit Andolan | Page 34
SXf¿MÑX·ff½f
Q»fûÔ ³fZ ·fe Qd»f°fûÔ IYf dÀfRYÊ UûMX ¶f`ÔIY IZY øY´f ¸fZÔ
BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff AüSX ÀUdWX°fûÔ IZY Àff±f WXe Qd»f°f
dUIYfÀf IYû AU`²f IY¸ffBÊ AüSX ²f³f WXfdÀf»f IYSX³fZ
IYf EIY ¸ff²¹f¸f ¶f³ff dQ¹ffÜ JZQþ³fIY ¹fWX ·fe WX`
dIY BÀfIZY d»fE ¶ff¶ff ÀffWX¶f OXfg ·fe¸f SXfU SXf¸fþe
SXfU A¸¶fZOXIYSX IZY ³ff¸f IYf A´f³fe ÀfdU²ff³fbÀffSX
BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
Qd»f°f dUIYfÀf AüSX IY»¹ff¯f IZY ³ff¸f ´fSX þû
·fe Qd»f°f ³fZ°ff ÀU°fÔÂf ·ffSX°f ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfE, UWX
SXfþ³fed°f ¸fZÔ À±ffd´f°f WXûIYSX þ¶f ÀfØff °fIY ´fWXbÔ¨fZ
°fû UWX ·fe þ¸fe³fe WXIYeIY°fûÔ IYû ·fc»fIYSX A´f³fZ
AüSX ´fdSXUfSX IZY dWX°f ¸fZÔ »f¦f ¦fEÜ Qd»f°fûÔ IZY ¸fbïûÔ
´fSX dþ³f Q»fûÔ IYû IYf¸f IYSX³ff ±ff, CX³WXûÔ³fZ UWX
³fWXeÔ dIY¹ffÜ BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f 2014 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ
dQJf AüSX QZVf IZY Qd»f°fûÔ ³fZ ·ffþ´ff ³fZ°ff ³fSXZÔQi
¸fûQe ´fSX A´f³ff ·fSXûÀff þ°ff¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ
IZY ¶ffQ ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ QZVf IZY Qd»f°f Àf¸ffþ IZY
d»fE d´fL»fZ ¨ffSX Àff»f ¸fZÔ þû IYf¸f dIYE, CXÀfÀfZ
Qd»f°fûÔ ¸fZÔ ³f¹ff ·fSXûÀff ´f`Qf WXbAfÜ Qd»f°f Àf¸ffþ
IZY d»fE ¸fûQe ÀfSXIYfSX õfSXf CXNXf¹fZ ¦fE IYQ¸f
AüSX CX³f IYQ¸fûÔ IYe UþWX ÀfZ Qd»f°f Àf¸ffþ IYe
¶fQ»f°fe dÀ±fd°f¹fûÔ IYû QZJIYSX §f¶fSXf¹fZ ·ffþ´ff
dUSXû²fe A¶f Qd»f°fûÔ IYû ·fid¸f°f IYSXIZY, A´f³fe
AüSX ¸fûOÞX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ »f¦f ¦fE WX`ÔÜ
¹fWXfÔ IYWX³ff ¦f»f°f ³fWXeÔ »f¦f°ff WX` dIY Af²fbd³fIY
·ffSX°f IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ÀfØff ´fSX À±ffd´f°f WXû³ff
AüSX A´f³fZ U¨fÊÀU IYû ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE
þfd°f¹fûÔ AüSX þfd°f¹fûÔ IZY ²fibUeIYSX¯f IYf Àf¸feIYSX¯f
¸fWX°U´fc¯fÊ WXû ¦f¹ff WX`Ü þfd°f¹fûÔ IZY Àf¸feIYSX¯f IYe
SX¯f³fed°f SXfþ³fed°fIY ÀUf±fÊ AüSX ½¹f`döYIY dWX°f
»ff·f IZY CXïZV¹f ÀfZ ¶f³ff¹fZ þf SXWXZ WX`Ô EUÔ BÀfIZY
d»fE SXf¿MÑX dWX°f IYû ·fe dIY³ffSXZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
Afþ IbYL »fû¦f ¸ffÂf A´f³fZ SXfþ³fed°fIY ÀUf±fûÊÔ
IZY IYfSX¯f dþÀf °fSXWX ÀfZ QZVf IZY Qd»f°f Àf¸ffþ
IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXZ WX`, CXÀfZ QZJIYSX Qd»f°fûÔ IZY
¸fÀfeWXf OXfg ·fe¸f SXfU SXf¸fþe SXfU AfÔ¶fZOXIYSX IZY CX³f
dU¨ffSXûÔ ´fSX dRYSX ÀfZ ²¹ff³f QZ³ff WXû¦ff, dþ³f dU¨ffSXûÔ
¸fZÔ Qd»f°f IY»¹ff¯f IYe UfÀ°fdUIY ·ffU³ff AüSX
Àfû¨f ´fdSX»fdÃf°f WXû°fe WX`Ü OXfg AfÔ¶fZOXIYSX IYû dÀfRYÊ
EIY þfd°f IZY ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ ³fWXeÔ QZJf þf ÀfIY°ff
WX`Ü ¹fôd´f CX³WXûÔ³fZ Qd»f°fûÔ IZY d»fE Àf°f°f ÀfÔ§f¿fÊ
dIY¹ff, ´fSX CX³WXûÔ³fZ Àf¸f¦fi dWX³Qc Àf¸ffþ IYe d¨fÔ°ff
IYeÜ UWX QcSXQVfeÊ ·fe ±fZ AüSX CX³fIYf QÈd¿MXIYû¯f
½¹ff´fIY ·fe ±ffÜ Qd»f°fûÔ IZY dWX°fd¨fÔ°f³f ³fZ CX³fIYû
CX³WXe »fû¦fûÔ IZY dWX°fûÔ ÀfZ ¶ffÔ²fIYSX ³fWXeÔ SXJf AüSX
BÀfe UþWX ÀfZ CX³WXûÔ³fZ Àf¸´fc¯fÊ Àf¸ffþ IYe CX³³fd°f
IYû WXe SXf¿MÑX IYe CX³³fd°f IYf Af²ffSX ¸ff³ffÜ
U°fʸff³f QüSX ¸fZÔ Qd»f°f IY»¹ff¯f IZY ³ff¸f ´fSX
Àff¸f³fZ AfE °f¸ff¸f ³fZ°ff OXfg AfÔ¶fZOXIYSX IYf ³ff¸f
»fZIYSX Qd»f°f Àf¸ffþ IYû ·fid¸f°f IYSXIZY A´f³fZ
ÀUf±fûÊÔ IYe ´fcd°fÊ IZY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f WX`ÔÜ EZÀfZ ³fZ°ff
OXfg AfÔ¶fZOXIYSX IZY ¸fc»f dU¨ffSXûÔ ÀfZ A³fþf³f WX`Ô
AüSX CX³WXZÔ ¹fWX ·fe ³fWXeÔ ´f°ff dIY Qd»f°f Àf¸ffþ IZY
IY»¹ff¯f IZY d»fE ¶ff¶ff ÀffWX¶f IYf CXïZV¹f ¢¹ff
±ff AüSX UWX dIYÀf °fSXWX ÀfZ Qd»f°f Àf¸ffþ IZY
IY»¹ff¯f IYû SXf¿MÑX IZY Àf¸´fc¯fÊ dUIYfÀf ÀfZ Àf¸¶fð
IYSXIZY QZJ°fZ ±fZ ? EZÀfZ Qd»f°f ³fZ°ffAûÔ IYf Vff¹fQ
·fe ´f°ff WXû¦ff dIY ¶ff¶ff ÀffWX¶f IYf ´fcSXf þeU³f
BÀf ¶ff°f IYf CXQWXfSX¯f WX` dIY ½¹fdöY IYf úPXd³f¯fʹf
WXe CXÀfIYf d³f¸ffʯf IYSX°ff WX`, CXÀfIYe þfd°f,
´ffdSXUfdSXIY d³f²fʳf°ff, AÀfbdU²ffEÔ AüSX Àf¸ffþ IYf
dUSXû²f CXÀfIYe ´fi¦fd°f IYû SXûIY ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ OXfg
AfÔ¶fZOXIYSX IYf IYWX³ff ±ff dIY Àf¸ffþ IYf ³fZ°fȰU
IYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü Àf¸ffþ IYf ³fZ°fȰU IYSX³fZ IZY
d»fE ½¹fdöY IYû ¦fb³fe AüSX ´fdSXßf¸fe WXû³ff ¨ffdWXEÜ
ÀfRY»f ³fZ°fȰU IZY d»fE OXfg AfÔ¶fZOXIYSX ³fZ IYWXf ±ff
dIY dþÀf¸fZÔ ²f`¹fÊ ³fWXeÔ, UWX ³fZ°fȰU ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ
A¦fSX IYûBÊ SXfþ³fed°fIY ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³ff ¨ffWX°ff
WX` °fû CXÀfZ SXfþ³fed°f IYf ¦fWX³f A²¹f¹f³f IYSX³ff
WXû¦ffÜ »fû¦fûÔ IYû »f¦f°ff WX` dIY ³fZ°ff ¶f³f³ff ÀfSX»f
WX`, ´fSX ¸fZSXZ dU¨ffSX ÀfZ ³fZ°ff ¶f³f³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü
Qd»f°f Àf¸ffþ IZY ¹fbUIYûÔ IZY d»fE OXfg AfÔ¶fZOXIYSX
³fZ AflfWX³f dIY¹ff ±ff dIY A´f³fZ DY´fSX dUV½ffÀf
IYSXû, A´f³fZ ´fi¹f}ûÔ ´fSX dUV½ffÀf IYSXû AüSX A´f³fe
¶fbdð EUÔ Ãf¸f°ff ÀfZ IYdNX³ffB¹fûÔ IYû ´ffSX IYSXûÜ Äff³f
Àf¶fÀfZ ´fdUÂf UÀ°fb WX`Ü BÀfIYf A±fÊ ¹fWX WX` dIY
Qd»f°f Àf¸ffþ IZY ¹fbUIY ·fe dVfÃff WXfdÀf»f IYSXIZY
Af¦fZ AfE AüSX A´f³fe ¸fZWX³f°f IYe Q¸f ´fSX Àf¸ffþ
AüSX SXf¿MÑX IY»¹ff¯f ¸fZÔ A´f³fe DYþfÊ IYû »f¦ffEÜ
´fSX ¢¹ff U°fʸff³f ¸fZÔ EZÀff WXû SXWXf WX` ? ¹ff Qd»f°f
Àf¸ffþ IZY IYd±f°f ³fZ°ff ¢¹ff OXfg AfÔ¶fZOXIYSX IZY
Àf´f³fûÔ IYf ·ffSX°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fi¹f}Vfe»f WX`Ô ?
¢¹ff Qd»f°f Àf¸ffþ IZY IY»¹ff¯f Àf¸¶f³²fe ¸ffÔ¦fûÔ ¸fZÔ
SXf¿MÑX IY»¹ff¯f IYf ·ffU ·fe ¸füþcQ WX` ?
Àf¸ffþ AüSX Àff¸ffdþIY dÀ±fd°f¹fûÔ EUÔ ¸ff³fU
½¹fUWXfSX IYf dUãZ¿f¯f IYSX³fZ Uf»fZ BÀf ´fiV³f IYf
CXØfSX ³fWXeÔ ¸fZÔ WXe QZÔ¦fZÜ IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY ÀU°fÔÂf°ff
IZY ¶ffQ A¦fSX ²¹ff³f dQ¹ff þfE °fû QZVf IZY dUd·f³³f
dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ Qd»f°f IY»¹ff¯f AüSX dUIYfÀf IYe ¸ffÔ¦f
IYû »fZIYSX IYBÊ Qd»f°f ³fZ°ff Àff¸f³fZ °fû AfE, ´fSX
ÀfØff d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ þ¶f CX³fIZY Àff¸f³fZ Qd»f°f
Àf¸ffþ IZY UfÀ°fdUIY IY»¹ff¯f AüSX dUIYfÀf
Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 34 A¢MXc¶fSX 2018
Àf¸¶f³²fe CX´f¹fû¦fe IYQ¸f CXNXf³fZ IYe ¶ffSXe Af¹fe
°fû Ad²fIY°fSX ³fZ°ff Qd»f°f Àf¸ffþ IYû A´f³fZ UfQûÔ
IYe Q¸f ´fSX ·fid¸f°f IYSX³fZ AüSX IYf¸f d³fIY»f³fZ IYe
¸ff³fdÀfIY°ff ¸fZÔ WXe þe°fZ SXWXZÜ Qd»f°f Àf¸ffþ IZY
d»fE EZÀfZ °f¸ff¸f ³fZ°ff Vff¹fQ WXe IbYL ÀfIYfSXf°¸fIY
IYQ¸f CXNXf³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZ WXûÔ¦fZ ¢¹fûÔdIY CX³fIZY
°f¸ff¸f QfUûÔ IZY ¶ffUþcQ Qd»f°f Àf¸ffþ Afþ ·fe
A´f³fZ dUIYfÀf AüSX IY»¹ff¯f IYe SXfWX QZJ SXWXf WX`Ü
Afþ QZVf IYf Àff¸ffdþIY Uf°ffUSX¯f Àff¸ff³¹f
³fWXeÔ WX`Ü þfd°f, ²f¸fÊ AüSX ÀfÔ´fiQf¹f IZY Àff±f
ÃfZÂfe¹f°ff ¸fZÔ ¶fÔMXf Af¸f AfQ¸fe SXf¿MÑX·ffU ÀfZ
A»f¦f WXûIYSX ÀUdWX°f °fIY dÀfd¸fMX IYSX SXWX ¦f¹ff
WX`Ü Qcd¿f°f SXfþ³fed°fIY EUÔ Afd±fÊIY d¨fÔ°f³f IZY ¸f²¹f
ÀffÔÀIÈYd°fIY d¨fÔ°f³f »f¦f·f¦f Àf¸ff~ WXû ¨fbIYf WX`Ü
dWX³Qc Àf¸ffþ ¸fZÔ þfd°f¦f°f ·fZQ AüSX Qd»f°f þfd°f¹fûÔ
IZY Àff±f A³¹f þfd°f¹fûÔ IZY »fû¦fûÔ IZY ¸ff³fÀf ¸fZÔ
À±ffd´f°f A½¹fUWXfdSXIY EUÔ AU`Äffd³fIY °f±¹f,
dWX³Qc Àf¸ffþ IZY Àff¸ffdþIY ÀfüâU IYe dQVff ¸fZÔ
·ffSXe AUSXû²f WX`Ü Qb·ffʦ¹f ÀfZ Qd»f°f U¦fÊ IZY Àff±f
Àff¸ffdþIY WXe³f°ff CX³fIYe d³f¹fd°f ¶f³ff WXbAf WX`Ü
BÀfd»fE ¹fWX dU¨ffSX IYSX³ff WXe WXû¦ff dIY dWX³Qc