17781 [ Prima parte ] 2
A . I . D . G123 A . D . P D . P . F . A . M . D
( 1 ) Bene ( 2 ) Iddio ne ha diffuso in abbondanza ( 3 ) Cosi sia .
Rinnovo in tutto la S . Ubbidienza
Tutti i saluti , e tutte le Benedizioni del Paradiso
Preghino anche p . me e p . i miei Fratelli onde profittiamo degli
esempi cristiani che ci ha dato l ’ ottimo nostro Padre , e della visita amorosa del Padre delle misericordie4 . /
[ Indirizzo dalla Suora :] AllTllmo : Sig : re Pne : Colmo :
Il Sig . re D . Vincenzo Pallotti
1 II N ” 1778 contiene tre testi diversi , incollati su un foglio con il medesimo numero . Sul tergo del foglio una mano sconosciuta ha scritto : Sub Numero 18 =
A Sua Ecc [ ellen ] za Re [ verendissi ] ma Mong . r Raffaele Bachettoni Vescovo di Norcia .
2 Della prima parte esistono due copie dattilografate , l ’ una del 8 novembre 1946 e firmata da Ansgario Faller P . S . M ., l ’ altra , senza firma , del 4 ottobre 1954 . Nella prima copia , Don Faller ha scritto la nota seguente : “ li biglietto ( semplice ) consta di un brano ritagliato dalla lettera che la Cos [ tantini ] inviò al Pai [ lotti ] e sulla quale Egli aveva scritto le risposte ai diversi quesiti propostigli . Nella pne 2 è rimasto conservato l ’ indirizzo scritto dalla Cos . Detto biglietto di forma irregolare e mancante dell ’ angelo destro , misura circa cm . 13,3 x 10,5 . All ’ angolo sinistro una leggera bucatura , e , nella pne 2 un timbro .
La lettera è la prima del gruppo 1778 , e porta la cifra d ’ archivio 175 scritta dall ’ Orlandi .
La lettera non è né firmata né datata ; mi sembra però che sia scritto non molto dopo la morte di Pietro Paolo Pallotti ” [ cioè dopo il 15 settembre 1837 , vd . OCL
II p . XV ],
3 A destra delle sigle latine : il N ° - 175 - .
4 2 Cor 1,3 .
91