1723
[ dopo il 26 febbraio 1849 ] A VACCARI FRANCESCO [ N ° d ’ Arch .:] 10
Prima di [ pjartire1 dal S . Ritiro voleva vedere il buon Carlo il
Francese12 [,] ma non ho avuto tempo ; onde gli faccia le mie parti paterne : e se p . confessarsi volesse venire da me , combini che venga in compagnia di qualcuno [,] se crede di Giuseppe3 4 , e
gli parli5 della regola della modestia p . le Strade e raccoglimento in Dio . - Preghi p . me .
Tutte le Benedizioni
Indgmo in Xto Ser [ vo ] V . P .
[ Indirizzo :] /
Al Rd . D . Francesco Vaccari
1724
A VACCARI FRANCESCO [ N ° d ’ Arch .: 21 ]
Faccia la carità d ’ informarsi dall ’ Arciprete di Monte Porzio sulle qualità di Teresa Copellini [,] p . vedere se fosse da potersi dare con sicurezza alla nota Sigra Spagnola .
Preghi p . me
Indgmo in Xto Ser [ vo ] V . Pallotti
1 La /» è coperta da una macchia d ’ inchiostro .
2 Orig .: Francesce . Vd . 1 . n ° 1664 : Attestato per Carlo M . Sallart .
3 Tra i membri della comunità vi era il fratello portoghese Giuseppe Alves ( 1809- 1854 ), entrato nella Società nel 1848 ( Hettenkofer , De Sociis 76 ). La lettera
1723 è dunque stata scritta dopo , più precisamente dopo il “ partire dal S . Ritiro ” il
26 febbraio 1849 , quando “ don Vincenzo si rifugiò nel Collegio irlandese ”
( Todisco , Pallotti profeta 710 ).
4 parli ', scritto sopra un dica cancellato .
276