17041
A PELLEGRINI PELINO [ N ° d ’ Arch .:] 3 .
Se si possono diminuire le parole [,] sarebbe più opportuno .
Nulla12 di giuramento [;] al più si potrà dire [:] qualora fosse necessario il giuramento .
In q [ ues ] to Mese Mariano per carità un Ave Maria ogni giorno .
[ Indirizzo :]
Al Rndo Sig . Sig . Pne Colmo
Il Rndo Sig . Don Pelino Pellegrini
1705
A . I . D . G A . D . P
A PIACENTINI LUIGI , CANONICO
Per delicatezza non mi ha esternato apertamente1 il turbamento2 ma ho capito che deve andare bene ; se crede può andare ad informarlo ; ma se lo [ vuole ] trattare con disimpegno [,] non le faccia specie V . P
1 II biglietto di pugno del Pallotti è privo di firma .
Il testo fu scritto sullo spazio libero di una lettera diretta al Pallotti , della quale si
legge rindirizzo , scritto probabilmente dal Pellegrini : Al Molto Rdo Sig r Sig .
Pne Colmo
Il Sig . r D . Vincenzo Pallotti
In Sua mano
2 Si può leggere anche : Nella .
1 apertamente : scritto sopra la riga .
2 Di difficile lettura .
251