1654 II1
18492 DAL BALLOTTI AL VACCARI
Possono leggere la presente in Consulta settimanale : io non ricordo chi sia il soggetto , che scrive : ma se Iddio disporrà gli
animi loro a mandare qualche piccola porzione di ciò che chiede [,] potrà inviarla [,] poiché entro dice dove3 si deve dare per
farla ricapitare in sue mani4 .
1655
2 gennaio 1850 A RUSSO LUIGI
A . I . D . G - D . P . F . A . Sanguis LC . emundat nos M . D - A . D . P - A . S . A - ab omni peccato
Dilettissimo nel N . S . G . C .
Mentre debbo restare edificato delle sue buone disposizioni nel favorire l ’ opera pia del soieime Ottavario col mitissimo prezzo della cera , nella sua carità si degnerà V . S . filma compatirmi , se non posso in questa occasione profittare1 , giacché [,] considerati i passi già avanzati , e le circostanse , che vi concorrono mi trovo obbligato profittare della nota persona , e colla fiducia
1 II Pallotti scrisse la risposta sul retro della lettera precedente . L ’ Hettenkofer ne
considerò Vaccari come destinatario , essendo lui il primus Consultor .
2 La risposta è priva di data e di firma . L ’ Hettenkofer annotò a matita : Vaccari 1849
( primus Consultor ). Sul retro si trovano ancora altre frasi scritte da mano ignota : “ Cappellano ] delle
Carceri ”, cancellate . Poi “ Biglietto alla Min [ istrazione ]. AllaRot . a ~”.
3 dove : scritto sopra la riga , su un “ a chi ” cancellato .
4 Scritto dall ’ Orlandi : ( Dal Collegio Irlandese ove [ il Pallotti ] era nascosto )
se non posso in questa occasione profittare : aggiunta posteriore al margine sinistro
184