P . s
Sono morti varj Benefattori del nro Ottavario [;] preghi che Iddio muova i cuori di molti secondo la sua SS . e Purissima Volontà .
= Fuori = All ’ Illmo Sig . Sig . Prone Colmo
L ’ Illmo Sig . Giuseppe Alberti = Aric [ c ] ia [ Copie di due Lettere N . 3 ]
16511
1849 A CAMPANA , CAVALIERE [ Minuta ]
Ill [ ustrissi ] mo Sig [ nore ] [ 4L ]
Perdoni V . S . Ilhna [,] se vengo ad incomodarla col presente [,] diretto a farla ognor più ricco di meriti pel Paradiso12 .
Nella p . p . persecuzione ci sono state tolte ambedue le Campane della nostra povera Chiesa del SS . Salvatore in Onda3 .
La Chiesa è veramente povera perché non ha alcuna rendita , e
neppure Cappellanie .
Per aprire la Chiesa avrebbe necessaria4 decenza [;] oltre che
mancano varie cose [;] sembra che sarebbe non conveniente a- prirla senza le Campane5 .
Per le varie cose che mancano spero trovare qualche Benefattore .
1 II nome del destinatario della lettera si trova in mezzo al testo : Sig [ nor ] Cavaliere Campana . Al margine in alto , l ’ Hettenkofer ha scritto a matita : 1849 . Cav . Campana . La data è da fissare dopo il 14 luglio , giorno di ritorno a SS . Salvatore in Onda .
Non si tratta di una lettera spedita , ma di una minuta , scritta nello spazio libero di
un foglio indirizzato al Pallotti e con non poche correzioni .
2 II nome del Cavaliere Campana si trova fra i “ Benefattori del solenne Ottavario ...
per l ’ Anno 1850 ” ( OOCC VI 86 ).
3 Vd . 1 . n ° 1581 e Frank II626 .
4 avrebbe necessaria : scritto sopra le parole cancellate : senza Campane .
5 Seguono parole cancellate .
175