1327
13 febbraio 1847 A MELIA RAFFAELE , London
A . I . D . G D . P . F . A . M . D Sanguis LC . emundat nos ab omni peccato A . D . P - A . S . A . [ N ° dell ’ Arch .:] 7 M . P - V . D
Dilettissimo nel N . S . G . C .
Lo Spirito Santo sia sempre con noi , e con tutti colla sua grazia , e misericordia infinita .
Con tutte le Benedizioni del Paradiso , e col merito della S . Ubbidienza rimanga pure in Londra ; e in tutti i Casi dubii faccia pure col merito della S . Ubbidienza ciò che le si presenta che le direi di fare p . la maggiore gloria di Dio , e vantaggio delle A-
nime ; ma premetta la Salutazione angelica .
La persona cui voleva domandare il Cristo morto1 [,] lo ha di
già mandato in Inghilterra [,] non so a chi dei Sacerdoti , e credo precisamente in Londra - Preghi , preghi .
Spero che quando giungerà la presente [,] V . R . avrà già ricevuto le carte risguardanti il Ciocci12 .
Se le giunge l ’ Articolo deU ’ Ottavario della Epifania che non è stato fatto da noi [,] qualora lo volesse riprodurre avverta due cose 1 ° di dire chiaramente che la Funzione è stata istituita dalla pia Società , e che la stessa pia Società mancando di un sufficiente nave di Chiesa lo celebra in S . Andrea [,] lo che è tutto noto a V . R .[;] oppure non dica niente su ciò3 . 2 ° che non si dica
istituito da quelle due persone , che sono state nominate in principio dell ’ Articolo del Diario [ di Roma ] del dì 19 del corrente .
1 Cf . OCL V p . 307 .
2 Vd . OCL V p . 370 .
3 oppure ... ciò : agg . post , a margine sinistro .
23