OCL-Vol.-6-1 | Page 301

1504
17 settembre 1848
A . LD . G - D . P . F . A . M . D A . D . P - A . S . A - M . P - V . D
A FIORINI FRANCESCO
Sanguis I . C . emundat nos ab omni peccato
Dilettissimo nel N . S . G . C .
Procuri di non fare perdere a S . E . la Siga Principessa Borghese il sommo merito che può acquistare con qualche limosina ajutando il Sig . Filippo Cicchimi ,] 1 latore del presente !,] che si
trova12 infermo , e in pericolo di essere cacciato da Casa p . piggione (!) arretrata - Iddio paga tutto . 17 . Sett . 1848
Indgmo in Xto Servo
Vincenzo Pallotti3
[ N ° dell ’ Arch .:] 5 _ / [ Indirizzo :] Urgente
All ’ Rimo Sig . Sig . Pne Colmo
L ’ Ulmo Sig . Francesco Fiorini B . V . J . M . E . D
1 Anche Cecchini , cf . 1 . n ° 1524 ( I + II ). Negli atti della famiglia Borghese , nel reparto Soccorsi , sotto Cecchini ], n . 951 , si trova l ’ annotazione : “ per mezzo dell ’ Abate
Ballotta 8 sc [ udi ] sett . 1848 , Pigione ” ( Faller , archivio ).
2 Segue parola cancellata .
3 Scritto dall ’ Orlandi : Authographum V . S . Dei Vincentii Pallotti ab eo B . Virgini commendatum . In fidem etc . E S . Recessi ! SStni Salvatoris in Unda die 20 Januarii 1887 . Carolus Maria Orlandi S . M . Causae V . S . D . Postulator
278