1430a '
10 gennaio 1848 A GIANSANTIGELTRUDE [ AGNESE ] 12
A . I . D . G . - D . P . F . A . M . D A . D . P . - A . S . A . - M . P . - V . D . E . N . P . M . A . I . O . M . - D . M . E . O .
Sanguis I . C . emundat nos ab omni peccato
Veneratissima nel N . S . G . C .
Se vuole i tesori del paradiso !,] venga ogni giorno al S . Ottavario !,] almeno nelle funzioni pomeridiane .
Preghi per me .
10 del 1848
Indgm0 in Xto Servo V . Pallotti /
[ Indirizzo .]
Alla Veneratissima in Xto la
Dima Sig . a Geltrude Giansanti
Strada Frattina n . 104 - 2 ° Piano
1 Scritto di pugno dall ’ Hettenkofer : “ L ’ originale di questa letterina si trova presso i PP . Gesuiti della Chiesa di S . Ignazio , e mi fu imprestato per poterne fare questa copia : il 29 agosto 1938 . J . Hettenkofer PSM . Cfr . Lettere alla ( medesima ) Sig . a Giansanti del 7.1.1844 e 8.12.48 ”.
2 Nelle OOCC VI 652 ( Indice ) il Pallotti scrive per ben tre volte Agnese , e una volta Geltrude , entrambe con lo stesso indirizzo di via Frattina 104 , 2 ° piano .
181