1294a i
30 ottobre 1846 A FIORINI FRANCESCO I [ llustrissi ] mo Sigtnor ] Francesco Fiorini
La supplica del R . Sg . D . Arcangelo Leonardi12 !,] che col presente le invio !,] potrà fare la carità di raccomandarla a S . E . il Sg . Principe Borghese !,] avvertendo che se avesse in vista qualche Prete Romano bisognoso !,] non intendo raccomandare q [ ues ] to3 che invio .
Preghi p . me .
30 Ott : 1846 Indgmo in Xto Servo
Vincenzo Pallotti /
[ Cifra dell ’ Arch .:] No . 44 = [ Scritto a matita dall ’ Hettenkofer :]
1294a trovato nel 1942 .
1 II breve biglietto è stato scritto in un piccolo pezzo di carta di 8,1 x 7,9 cm .
2 In una nota senza data della Polizia si legge : Leonardi Arcangelo “ Cappellano della v . Chiesa della Maddalena al Quirinale delle Perpetue Adoratrici di Gesù Sagramentato ...” La chiesa è menzionata dall ’ ARMELLINI 183 .
3 Parola ritoccata .
302