io passai al Can . co Fatigati di cui ritengo la ricevuta in iscritto , ed al presente ritengo in deposito altri scudi centoventicinque datimi dal lod ° Canco Laghi Monti p . compire il pagamento dei d * scudi ducente cinquanta nelle mani del lod .° Canc ° Fatigati ; e li ritengo con iscrizione = Sono di proprietà del Rndmo Sg . D . Bernardo Canco
T . aghi Montit ,] abita Via delle Zoccolette N . 28 .
Q “ dì 26 . Ag . 1846
Vincenzo Pallotti
1279 i
28 agosto 1846 A PISCHEDDA-MASIA12 TOMMASO , Sassari
A . I . D . G D . P . F . A . M . D A . D . P - A . S . A . M . P - VD
Sanguis I . C . emundat nos ab omni peccato
M [ ol ] to R [ everen ] do Sigtnore ]
Il noto caso esposto nella sua non è sufficientemente circostansiato , perciò se non è stato capito bene [,] converrebbe dire qualche circostansa necessaria a conoscersi per l ’ esatta soluzione . Nella mia in
1 Di questa lettera esiste anche una copia autentica nel noto libro , p . 25 .
Dopo la firma del Pallotti , l ’ Orlandi ha scritto :
Testor ego infr [ ascri ] ptus Postulator in Causa Beatifìcationis et Canonicationis
S . Dei Vincentii Pallotti hanc Epistolam esse autographam eiusdem Servi Dei , qui Romae obiit die 22 lanuarii 1850 . In Fidem -
E S . R . SS . Salvatoris in Unda Die 22 lulii 1861 .
Carolus M . a Orlandi S . M . Causae Postulator
Sigillo in ceralacca
2 Pischedda : in Sardegna è un cognome comune . Masia : questo cognome si scrive senza accento , ma si pronuncia come se la i ne avesse uno . Il cognome come l ’ Hettenkofer l ’ ha letto , è da correggere .
278