1083 6 gennaio 1845 A TORLONIA CARLO
A . I . D . G Sanguis I . C . emundat nos ab omni peccato [ 1 Io 1,7 ] D . P . F . A . M . D A . D . P - A . S . A . M . P - V . D
Eccellenza
V [ ostra ] E [ ccellenza ] mi compatirà se ardisco raccomandarle vivamente l ’ acclusa , tanto più che pe ’ i riguar [ di ] di carità verso la numerosa famiglia dell ’ Oratore merita più considerazione , non meno che p [ er ] le ottime qualità del raccomandato .
Ogni parola di V . E . a favore delle povere Ragazze , p . le quali è1 stato ceduta una porzione del Convento Gerosolimitano12 * presso Ponte Sisto [,] sarebbe tanto più preziosa quanto fosse più sollecita giacché nel p . p . Sabbato S . E . il Balio Candida5 mi mandò scudi cinquanta , che non potei ricevere in luogo della d fetta ! Cessione , giacché averei pregiudicato le povere Ragazze , e averei offeso la convenienza del S . O . M . Gerosolimitano .
La sua carità sarà pagata da Dio .
La saluto in Dio : preghi p . me , e con distinta stima mi rassegno di V . E .
Li 6 . Gen : 1845
Indg ’” 0 in Xto Servo
Vincenzo Pallotti
Sigillo cartaceo /
[ Indirizzo :]
A Sua Eccellenza
1 Segue un segno cancellato .
2 Nel palazzo Cento Preti , cf . l . n ° 1081 e n .
5 S . E .... Candida : scritto nel margine sinistro .
3