11521
27 luglio 1845 DAL MASPANI AL PALLOTTI n . 29
Veneratissimo Signore
Sono ventidue giorni , da che guardo la casa p . un gonfiore a un piede , che dal Chirurgo si dice essere podagra . Ho però qualche speranza che non sia p . alcune circostanze , che mi accaddero già sono 17 . anni , e che mi produssero l ’ effetto stesso .
Poco prima , che mi malassi vidi la povera famiglia del defunto Boccalari1 , che abita precisamente accanto al Palazzo Cesarmi2 N .° 117 . secondo piano . La Madre malata , le figlie giovani inesperte , senza danari , e abbandonate , come suole avvenire , pressoché da tutti .
Non può credere quanto a Lei si raccomandano . Preghi il Signore p . me , che ne [ h ] ò bisogno p . più rapporti . Le bacio le mani e ossequilo ] s [ am ] ente mi dico
Di V . S . filma
27 . Lug . 1845
[ Indirizzo :]
Per l ’ Ill [ ustrissi ] me mani del Rdo Sig . D . Vincenzo Pallotti [ Al di sopra , scritto dal Pallotti :]
Si rimette con risposta
Umo Dmo ob : mo e penitente
Giuseppe Maspani
1 Antonio Boccalari ( scritto anche : Bocalari ), 1782-1845 , aveva sposato nel 1817
Chiara Bamia ( nata nel 1785 ). Avevano due figlie : Luisa e Francesca .
2 Via dei Banchi Vecchi .
106