medesimo , e tutto ciò s ’ operò contro la volontà , ed insaputa della ridetta sua Nepote Maria Sussanna Sassi , che [>] venuta in seguito la
Sassi sud . a in cognizione pienissima di quanto erasi a suo danno proceduto [,] immediatamente reclamò contro un tale operatot ,] costituendo in suo Procuratore Legale il Curiale / di Collegio fù
Giuseppe Liberit ,] autorizzandolo di convenire13 in giudizio li Sigri Stefano Giovannini , Stefano Filippini , Molto Rndo D . Domenico
Connestabile tanto sulle pretenzioni del detto Giovannini quanto sulla reintegrazione alla libera amministrazione dei miei beni ( come s ’ esprime la Sassi ) toltami ingiustamente , e registrata d [ all ] a Procura in Roma il giorno 11 Gennajo 1831 Voi . 177 Fol 35 v ° Cas 5a ricevuto Baj [ occhi ] venti C . Vagnolini Crop .°[, l e così due mesi dopo dall ’ ingiustamente toltagli amministrazione la Sassi fu obligata convenire in giudizio lo Zio Sig . Stefano Filippini14 .
Vedendo poi che la sua dimora in Monastero le15 era in qualche modo ostacolo onde patrocinare con la possibile energia la sua propria causa [,] fù costretta a sortire dal monastero , e non trascorse un ’ anno (!) che essa [,] la Sassi [,] fù riabbilitata ( i ) ad amministrare il proprio Patrimonio [,] come risulta da atto di riabilitazione rogato in atti del Monti Not [ ai ]° 16 dell ’ Emnza Vra Rma del 27 Settembre 1831 .
Di tutto ciò può ravvisarsi quale sia stata l ’ indefessa assistenza prestata dal / Filippini alla Sassi e quali le lusinghe ricevute dalla Sassi stessa .
Non avendo la Sassi avvicinato giammai né il parente Stefano Filippini , come ancora l ’ altro Zio Filippini e così egualmente della Zia , e bisognosa pure di una assistenza per il buon andamento de suoi interessi [,] questa assistenza estensiva agli affari anche stragiudiziali
13 Citare , chiamare .
14 A . Faller cita un testo del Arch . Vaticano ( Uditore di N . S ., 1.5.1831 ) riguardante Stefano Filippini :” Allorché ... già Tutore de ... A . M . Fabrizi fu costretto ad abbandonare la tutela e cura per maggior bene della tutelata , depositò se . 100 nel Banco di S . Spirito .”
15 Orig .: gli .
16 Nel 1831 il Notaio Monti era Angelo M .( t 1857 ), Padre di Domenico Monti ( nato ca 1823 ), il quale viene spesso menzionato nelle OCLI-IV , vd . indici dei nomi . Cf . pure VACCARI LUIGI 270 .
94