[ Indirizzo :]
A Sua Eccellenza
Fra Carlo Candida Balio , e Luogotenente Gle del S . Ordine Gerosolimitano Per
Gli Entroscitti O [ rato ] ri
[ Sopra l ’ indirizzo è scritto a rovescio e da mano sconosciuta :]
All ’ Ill . Sig .
E Sig . Abbe D . Vincenzo Pallotti
10821
------1844 A FIORINI FRANCESCO
Dilettissimo in G . C .
[ N ° dell ’ Arch .:] 15
E ’ tanto tempo che mi sono stati dati gli acclusi fogli , nella sua prudenza ella12 faccia che uso che crede secondo Iddio .
Preghi p . me - le raccomando Bandiera3 -
Indgmo in Xto Ser [ vo ] V . Pallotti /
1 La lettera è priva di data . Però l ’ Hettenkofer scrisse con inchiostro nel margine inferiore della la pagina :” Fu messa come appartenente all ’ anno 1844 , perché
Fiorini nell ’ elenco delle lettere ricevute da Vincenzo l ’ aveva messa fra quelle del 1844 . -G . H .” - Nell ’ angolo superiore destro scrisse il medesimo : 1844 .
2 Originariamente fu scritto : « ella .
3 Vd . 1 . n ° 1031 , nella quale il Pallotti raccomanda al Fiorini un Sig . Bandiera con il “ figlio Sacerdote ”. Non è escluso che si tratti di Luciano Bandiera che , arrivato nella Società nel 1845 , era già Sacerdote e ricevette l ’ abito nel 1846
( Hettenkofer , De Sociis p . 58 ).
375