991
10 maggio 1844 A TERZIANI ANTONIO
A . I . D . G D . P . F . A . M . D A . D . P - A . S . A . M . P - V . D
Sanguis I . C . emundat nos ab omni peccato
Dilettissimo nel N . S . G . C .
Si vorrebbe dare una piccola Ricreazione alla Comunità delle povere Ragazze del Ritiro del S . Cuore presso S . Onofrio santificata colla visita di alcune Chiese - Si domanda se V . S . volesse combinare di ottenere che il piccolo Pranzo si facesse in codesta Vigna - Meglio sarebbe che la sua Sigra Sorella1 prendesse l ’ assunto di fare costì cucinare , e preparare d ° Pranzo consistente in Maccaroni col succo -
Umido - altra cosa asciutta - Formaggio12 - e Frutti - e tutto p . circa
403 persone - e tutto a spese del S . Ritiro e niente affatto a spese
della sorella .
Ponderi - Consideri - Spero che si combini ; e meglio a voce .
Preghi p . me .
Li 10 . Maggio 1844
Indgmo in Xto Servo
Vincenzo Pallotti /
[ Indirizzo , p . 4 :]
All ’ Illmo Sig . Sig . Pne Colmo
L ’ Illmo Sig . Antonio Avvocato Terziani
Dietro S . Pietro in Vincoli - Via Sette Sale N . 5.5A [ Sulla pag . 2 si trova scritto , come sembra , dal Pallotti :] Bmo Padre
1 Esiste un documento di una Elisa Terziani , sposata con Martino Verstappen e domiciliata nella stessa Via delle Sette Sale 5 A dove abita Antonio Terziani .
2 Precede una parola cancellata .
3 Cifra ritoccata .
263