interrogato dovete avere ricevuto da me risposta , che vi poteva giovare2 per quietarvi facendo una prova , e perciò dovevate capire , che analogamente vi dissi di andare purché aveste ottenuto dal
Cardinale di potere ritornare a Termini3 , qualora etc ., onde potete pure tornare se siete sicura , che vi ricevono .
Iddio ci benedica : vi saluto in Dio : e mi rassegno di Vra Carità
Roma li 25 . Luglio 1843
Indgmo in Xto Servo V . Pallotti
P . S .
Ricordatevi che è ancora a vostra disposizione quel denaro che è rimasto , e che [ è ] stato depositato p . voi nella Cassa di Risparmio .
/
[ Indirizzo ]
Alla Veneratissima in Xto
La Sig A G nel V [ en :] Monastero ] di [ Timbro postale rotondo :] DIREZIONE DI ROMA 27 LUG 43 [ Due volte il N ° dell ’ Archivio :] ( 3 )
2 Seguono due parole cancellate .
3 Non è chiaro se si tratti dell ’ ospizio di S . Maria degli Angeli alle Terme ( chiamato dal Frank 1219 Termini ), cf . l . n ° 740 , nota 1 . - L ’ Hettenkofer , Lettere , p . 203 , scrive in una nota :” La signorina di propria testa era entrata nel monastero di F . e pregava di essere aiutata per poter tornare al posto imprudentemente lasciato .”
160