Inoltre mi dice , che il Sig . r Barone di Bussiere12 con un suo buon amico amano di avere un colloquio Lunedì mattina con V . R .; che perciò abbia la compiacenza di significarmi l ’ ora ed il luogo in cui
potranno essi venire .
Io non so se Ella siasi portata dal giovane malato in Via del Collegio Rom [ ano ] N . 207 ., ma se mai non avesse potuto , la prego caldamente a recarvisi nell ’ indomani , perchè possa comunicarsi e soddisfare il precetto Pasquale nella imminente Solennità di Pentecoste .
La prego finalmente di rispondermi in iscritto , e subito , ( l ) 3 perchè la Sig . ra P [ rincipe ] ssa attende risposta . Mi raccomandi a Dio , e mi creda con tt .° l ’ ossequio e la stima baciandole umilissima [ me ] nte le sacre mani diV . R .
2 . Giugno 1843 Umo Dmo Obmo Serv . re
Francesco Fiorini [ Nell ’ angolo sup . destro il N ° dell ’ Arch .:] 4
890 II i
2 giugno 1843 DAL PALLOTTI AL FIORINI
( l ) 2 Lunedì prossimo circa le ore 15 Va procurerò portarmi dalla Sigi * Principessa , ed essa stessa p [ er ] l ’ ora immediata potrà fissare il sito del Colloquio col lod . Sig . Barone ove in una delle Camere del
2 “... il Barone Teodoro de Bussières , convertito dal protestantismo , ed ora fervente cattolico ... era il medesimo che aveva lavorato a lungo per convertire il giovane ebreo Alfonso Maria Ratisbonne ”( HANDLEY 340s ). Cf . 1 . n ° 794 e n . 1 .
3 Questa cifra in parentesi fu inserita dal Pallotti in rinvio alla risposta .
1 La risposta del Pallotti fu scritta nello spazio libero della lettera del Fiorini , dopo l ’ intestazione e prima delle parole La Sigra P . ssa Borghese .
2 Cf . nota 3 della lettera precedente .
140