723a 1
22 dicembre 1840 A MARINONI GIUSEPPE
A . I . D . G D . P . EA . M . D A . D . P - A . SA t
Io sottoscritto dichiaro , che il Mto Rndo Sig . Don : Giuseppe Marinoni nei tre anni e mezzo circa , da che trovasi meco non solo ha dato i più sicuri attestati di virtù , e di buon spirito , ma eziamdiu ha mostrato conservare una speciale inclinazione alla Ven : Compagnia di Gesù , di cui £ ù già Novizio , e nella quale brama vivere per la maggiore santificazione dell ’ Anima sua , che di cuore gli desidero .
Roma Q [ ues ] to dì 22 . Xb : 1840 Vincenzo Pallotti
724
29 dicembre 1840 A RANDANINI FELICE , Vienna
A . LD . G Sanguis J . C . emundat nos ab omni peccato [ 1 Io 1,7 ]. D . P . F . A . M . D A . D . P - A . S . A
Dilettissimo nel N . S . G . C . Crocefisso . [ Da altra mano :] ( 59 )
Ho ricevuto la v [ ost ] ra in data il dì 5 . del cadente .
Vi posso assicurare che la nota persona non si trova nelle vere ra
1 La lettera non pubblicata dall ’ Hettenkofer venne riprodotta , con qualche leggiera modificazione , nella biografia scritta da GERARDO BRAMBILLA , p . 27s ( vedi la nota biografica : Marinoni ).
L ’ originale è proprietà dell ’ istituto delle Missioni Estere di Milano , cioè dell ’ Archivio Generale di Roma . Nel 1939 , Don Faller ne fece una copia che il nostro testo segue . La lettera fu sigillata con il timbro che porta l ’ iscrizione :
Nihilum et Peccatum .
295