per rispettare , e venerare le disposizioni dell ’ ottimo Genitore defonto deve farsi guida , e consigliere dei Fratelli germani , che attendono alla negoziazione , e unita alla loro lasciare la propria porzione ereditaria . L ’ O [ rato ] re per ciò eseguire non s ’ implica a concludere i contratti , ma nel bisogno consiglia privatamente per la sicurezza , e per la giustizia , ascolta , domanda e approva , o no ; e talvolta potrà occorrere , che ponga anche la propria firma , e forse alcuna volta potrà essere in uno coi Fratelli nominato in alcuna causa di Tribunale civile . Il tutto sottopone al savio discernimento di V [ ostra ] E [ minenza ] R [ evere ] nd [ issi ] ma , onde voglia degnarsi di assicurare l ’ O [ ato ] re che non resti offesa per niente la integrità del sagro carattere sacerdotale , nè che si faccia reo della violazione dei SS . Canoni accordando quella facoltà che crederà potere accordare .
Bacia la S . Porpora , implora la pastorale Benedizione /
All ’ Eminentissimo , e R [ evere ] nd [ issi ] mo Principe
L ’ E [ minentissi ] mo Sig . Card : Carlo Odescalchi
Vicario G tenera ] le di N [ ostro ] S [ ignote ]
Papa Gregorio XVI , e
Presidente della Visita Ap [ ostoli ] ca
[ Seguono le parole , autografe dell ’ Odescalchi :]
11 . Octobris 1837
Pro gratia , et acquiescat C . Card . Odescalchi Vicarius
[ Seguono le parole , autografe del Palloni :] Pel
Sacerdote Vin : Palloni
219