OCL-Vol.-2 | Page 102

Preghi p . me .
Li 9 . SetteCmbre ] 1835 .
Illmo Sig . Giacomo Salvati /
[ Indirizzo :] P . L ’ Illmo Sig . Giacomo Salvati
al Grillo
[ Sotto l ’ indirizzo è scritto , poi cancellato :] N . 4 Viglietti da Sig . ra Maddalena Salvati
Umo , Dmo , Obblmo V . Palloni
350i
10 settembre 1835
A . I . D . G . A . D . P . D . P . F . A . M . D .
A VIRILI FRANCESCO , Terracina
Copia12
Dilettissimo in Gesù Crocifìsso
Col merito della S . Ubbidienza vada pure alla S . Ordinazione . 3
Non cessi però di domandare con umiltà che la Perfezione della
1 Dopo l ’ indirizzo , l ’ Hettenkofer aggiunge la nota seguente : '' L ’ originale [ di questa lettera ] sta nelle mani di Msgr . Carinci , ora Segretario della S . Congregazione dei Riti , che fece e mandò questa copia al Postulatore Giov . Hettenkofer 1.12.1940 . [ Carinci :] Rettore del Collegio Capranica [.] Egli l ’ ha ricevuto da Msgr . Virili , nipote di Francesco Virili .”
2 Scritto dall ’ Hettenkofer .
3 L ’ Ordinazione ebbe dunque luogo dopo il 10.9.1835 e non “ verso il fine del .. 1834 ”, come fu scritto nella nota biografica del voi . I .”
81