200 I
23 luglio 183 0 DA CIMA GIUSEPPE AL PALLOTTI
= Ill [ ustrissi ] mo , e R [ everendissi ] mo Signore =
Mi sono portato dal Sig . r Canonico Piacentini , il quale mi ha assicurato di aver passata la nota Istanza in Anticamera di S [ ua ] E [ ccellenza ] R . ma Monsig . r Mario Mattei1 Tesoriere Gen [ erale ] di N . S ., e che domani a sera andando la medesima ] E [ ccellenza ] S [ ua ] in Casa di S [ ua ] Efminenza ] R . ma il Sig . r Cardfinale ] Captano12 gliene parlerebbe con molto impegno , e spera che si otterrà la grazia dell ’ incorsa multa , risguardante la Successione dell ’ Eredità Mazzani .
Sicome però sono stato intimato dal Sig . r Compagnoni3 [,] Proposto degli Atti di Successioni , che passato il giorno di domani Sabato 24 Corre [ nte ] dovrò pagare la penale di Scudi 3 = al giorno fin all ’ epoca del saldo della multa in questione ; sono a pregare caldamente V [ ost ] ra R [ evere ] nza acciò si degni di fare ulteriori premure per la sollecitazione di una tal grazia , mettendo in vista alli Superiori , che non dovendosi da me pagare alcuna somma per la d [ etta ] Successione , non si è da me mancato per malizia , ma bensì per mera ignoranza della Lege (!), per la quale sono scusabile non avendo avuto giammai affarj Ereditar ]. Bagiandole ( i ) rispettosamente le mani , pieno di gratitudine mi dichiaro di V . R [ evere ] nza
Umo Dmo Obmo Servo
Giuseppe Cima4
1 Mario Mattei ( 1792-1870 ), nel 1830 Tesoriere Generale , cf Notizie per lAnno 1830 , p . 185 . Sarà creato Cardinale nel 1832 .
2 Vedi 1 . n ° 168 e nota 2 ; Notizie per l ’ Anno 1830 , p . 37s .
3 Esiste traccia di un “ Avvocato Felice Compagnoni munito di diploma ” nel 1849 , vedi Spada G ., Storia della Rivoluzione di Roma , Firenze 1869 , IH 460 ; 463 .
4 La firma di Giuseppe Cima mostra che la lettera stessa fu scritta da altra , molto esercitata mano .
297