— 52 —
adhaerentes Deo 1 per charitatem etiam firmamini in Fide .
Et gratias ago12 Deo meo prò vobis , quia incrementa fidei vestrae , quae isto tempore malo facta sunt in vobis , per gratiam , et misericordiam Dtomi ] ni N . J . C . secundum electionem , et voluntatem
Dei nostri corda vestra fortiter et suaviter3 disponuntur ad perficiendum in vobis cum Gratia4 Christi5 spiritum paratura ad id , quod fecit , et passus est , et praedicabat Apostolus afflante Spiritu Sancto6 dicens 7 ( IIa . Corinth : 8 c . 6 w . 4 . et seqq )= In omnibus exhibeamus nosmetipsos , sicut Dei ministros , in multa patientia , in tribulationibus , in necessitatibus [,] in angustiis .
= In plagis , in carceribus , in seditionibus , in laboribus , in vigiliis , in jejuniis . /
2 = In castitate , in scientia , in longanimitate , in suavitate , in Spiritu Sancto , in charitate non ficta .
= In verbo veritatis , in virtute Dei , per arma justitiae a dextris , et a sinistris .
= Per gloriam , et ignobilitatem : per infamiam
1 Cfr . Ps . 72 , 28 .
2 Cfr . p . e ., 1 Cor . 1 , 4 .
3 Cfr . Sap . 8 , 1 .
4 Orig . gratia .
5 La parola ne sovrasta un ’ altra cancellata dopo essere stata apposta in un secondo tempo .
6 Afflante Spiritu Sancto agg . post .
7 Orig . scribens ad Corinthios .
8 Corinth : agg . post .