Observing Memories Issue 1 | Seite 2

Observing Memories ÍNDEX EDITORIAL WITH THE SUPORT OF LED BY 3 Introdcuding Observing Memories, by Jordi Guixé i Coromines DEEP VIEW 4 The Memorial’s Vernacular Arc. Between Berlin’s Denkmal and New York City’s 9/11 Memorial, by James E. Young 18 The European Observatory on Memories (EUROM) is a transnational Time, Memory and History. At the crossroads of European Memory, by Henry Rousso network of institutions and civil society organizations committed to research and promotion of remembrance policies and memorial INTERVIEW initiatives. Its main goal is to promote collective and citizenship 26 memories through a plurality of approaches and diverse perspectives. Elizabeth Jelin: Memory, a hinge between past and present, by Laura Mombello EUROM is led by the University of Barcelona’s Solidarity Foundation OVERVIEW with the support of the program ‘Europe for Citizens’ of the European Commission. Meet our partners at www.europeanmemories.net/network 34 History will liberate, by Pavel Tychtl 36 Re-Use of Nazi symbols in Germany after 1945, by Stefanie Endlich REVIEW 42 The unspeakeable. Feminine resistances: the figure of the republican women in Carolina Astudillo’s documentary cinema, by Laia Quílez Esteve SIGHTSEEING 44 Aljube Museum - Resistance and Freedom. Musealization of a «difficult heritage», by Luís Farinha 50 Perseverance and Place: A Review of the National Museum of African American History and Culture, by Zina Precht-Rodriguez 54 The House of European History, interview with Constanze Itzel 60 The Abraham Lincoln Brigade Monument in San Francisco, by Marina Garde Legal deposit: B 27726-2017 ISSN 2565-2923 ISSN (online) 2565-2931 Observing Memories ISSUE 1 Observing Memories ISSUE 1 1