Mediação Linguística e Cultural Apoio à Integração Cultural e à Língua Portuguesa Gaspar Demba
A mediação linguística e cultural, é uma área de intervenção que promove o diálogo, o entendimento e a cooperação entre pessoas de diferentes línguas e culturas.
Num país cada vez mais diverso, como Portugal, o papel do mediador é essencial para garantir uma comunicação eficaz, o respeito mútuo e a plena integração social e educativa.
O nosso Agrupamento conta com uma equipa de seis mediadores linguísticos e culturais, que diariamente desempenham um papel fundamental na inclusão e no apoio à aprendizagem dos alunos e das suas famílias.
Estes profissionais, atuam como facilitadores da comunicação, entre alunos, professores, encarregados de educação, diretores de turma e restantes serviços da escola.
Em contexto escolar, os mediadores têm como missão, acompanhar e apoiar os alunos estrangeiros, sobretudo aqueles que ainda não dominam a língua portuguesa, ajudando-os a adaptar-se ao sistema educativo e à cultura local.
Promovem de igual modo, atividades culturais e educativas, que dão a conhecer os valores e tradições portuguesas, ao mesmo tempo que valorizam a diversidade cultural dos alunos imigrantes.
O trabalho dos mediadores é desenvolvido sem distinção de nacionalidade, idade, religião ou nível de proficiência em Português Língua Não Materna( PLNM). O seu sucesso depende de uma estreita articulação com os professores e demais profissionais do agrupamento, assegurando um ambiente escolar acolhedor, inclusivo e promotor da igualdade de oportunidades.
A mediação linguística e cultural, representa assim, um compromisso com uma escola aberta ao mundo, que reconhece na diversidade uma fonte de aprendizagem e de enriquecimento humano.
Alexandra Sargento Isabel Sebastião Catarina Flores Braga
Margarida Gomes Gaspar Demba André Margalho 5