Nursing Review Issue 3 | May-Jun 2017 | 页面 5
news
a
m
h
t
s
A
r
o
First Aid f
1
Asthma
emergency
alert
Be calm
alone.
the person
Don’t leave
ue/grey
ffs of a bl
pu l or Airomir)
Give 4 lin,
Asmo
2
3
Prepare patients for an
asthma emergency,
council warns.
If not, use
ilable, you
anyl, even
is not ava
If a puffer
r 12) or Bric
(people ove mally use these.
Symbicort
does not nor
if the person
first aid kit
.
ffs
4 more pu
utes.
Wait 4 min cannot breathe normally, give
l
n stil
If the perso
ally,
norm
ot breathe
EDIATELY
n still cann
NCE IMM
AMBULA
N
A
LL
A
C
k.
(DIAL 000) e is having an asthma attac
If the perso
meon
Say that so
ver.
ng relie
Keep givi
ffs every 4
Give 4 pu
minutes
bulance
until the am
HOW
TO USE
INHALER
nutes.
Wait 4 mi
t breathe
n still canno se.
If the perso
re do
give 1 mo
,
ally
norm
t breathe
n still canno
If the perso
BULANCE
LL AN AM
t
normally, CA (DIAL 000) Say tha
LY
ck.
IMMEDIATE ving an asthma atta
ha
someone is
g
itin
wa
ile
reliever wh
Keep giving
bulance:
for the am
minutes
arrives.
every 4
safe dose.
6–8 puffs
h time is a
give up to
4 puffs eac
ck you can
Children:
a severe atta
Adults: For
ER
WITH SPAC
T
ses of a
parate do
inhaler
Give 2 se
Symbicort
Bricanyl or
can use
reliever
(e.g. Vento
ble.
er, if availa
each puff
aths after
Use a spac
with 4 bre
f at a time
ssible.
Give 1 puf
inhaler if po
n
rson’s ow
one.
row
bor
or
Use the pe
inhaler
4
he National Asthma Council Australia is calling on health
professionals to check whether patients and carers know
what to do in an asthma emergency.
The call coincides with World Asthma Day and comes off the heels
of the final report into the Victorian thunderstorm asthma event of
21–22 November 2016, which was handed down last week by the
state’s inspector-general for emergency management.
The report recommended public education and engagement
campaigns to help communities prepare for and respond to
epidemic thunderstorm asthma.
Judi Wicking, nurse and respiratory educator with the National
Asthma Council, said the Victorian asthma event highlighted the
importance of focusing on management, prevention and preparedness.
Dr Jonathan Burdon, chair of the National Asthma Council
Australia and respiratory physician, said with the release of the final
report into the event, it’s timely for health professionals to check
the knowledge of patients and their families about asthma first aid.
“It’s also a good opportunity to remind patients that the best
way to treat asthma symptoms is to avoid them happening in the
first place by ensuring their asthma is under control and they are
following their written asthma action plan,” Burdon said.
Burdon added that the 4x4x4 protocol for administering salbutamol
was still the recommended community first-aid approach.
.
ly upright
fortab
rson com
Sit the and pe
reassuring.
minutes
SPACER
WITHOUT
spacer
well
• Assemble
and shake
puf fer cap
• Remove
t into spacer
fer upr igh
puf
ert
teeth
• Ins
ce bet ween
pie
uth
mo
• Place
around it
and seal lips
puf fer to fire
e firmly on
• Press onc spacer
cer
one puf f into
out of spa
aths in and
• Take 4 bre
mouth
cer out of
fs
• Slip spa
e until 4 puf fer
puf
puf f at a tim
1
the
eat
shake
• Rep
ember to
taken – rem
h puf f
eac
ore
bef
cap
• Replace
ke well
cap and sha
• Remove
from puf fer
out aw ay
• Breathe
ween teeth
uthpiece bet
mo
ce
Pla
•
around it
while
and seal lips
ly on puf fer
firm
e
onc
deeply
• Press
in slowly and
breathing
mouth
of
out
fer
• Slip puf
onds or as
ath for 4 sec
• Hold bre
for table
puf fer
long as com
aw ay from
out slowly
4 puf fs
• Breathe
time until
puf fer
1 puf f at a
shake the
• Repeat
ember to
rem
–
en
tak
h puf f
before eac
cap
e
• Replac
a?
IAL 000)
it’s Asthm
ing,
ATELY (D
be breath
Not Sure i f
E IMMEDI in problem seems to unl
ikely to
BULANC
CALL AM ys conscious and their ma a reliever medicine is
sta
Asthm
If a person hma first aid steps.
e asthma.
ast
follow the
y do not hav
even if the
harm them
e every 4
l, give 1 dos
For Bricany
utes
e every 4 min
rt, give 1 dos
For Symbico
es)
re dos
(up to 3 mo
ICORT
OR SYMB
BRICANYL
remove
cover and
grip
• Unscrew
t and twist
aler upr igh
• Hold inh
then back
around and
aler
inh
m
fro
out aw ay
• Breathe
ween teeth
uthpiece bet
• Place mo
around it
and seal lips
deeply
cefully and
for
in
e
• Breath
uth
r out of mo
aler
• Slip inhale
ay from inh
aw
wly
out slo
• Breathe
ond dose
to take a sec the grip both
• Repeat
to twist
– remember before each dose
oad
ways to rel
cover
• Replace
tions
IAL 000)
lergic Reac
person
ATELY (D
Severe Al
ilable. If the
E IMMEDI
BULANC Plan for Anaphylaxis if ava a severe allergic
CALL AM
ore
tion
having
be
person’s Ac
Anapen) bef
seems to
. EpiPen,
Follow the
rgies and
severe alle
oinjector (e.g
has known their adrenaline aut
reaction, use reliever medicine.
a
hm
giving ast
tralia express
e
per
general guid loss, damage or
chart is a
any
n taken, this for negligence) for
care has bee
luding
Although all responsibility (inc
all
disclaims
The National Asthma Council Australia said this now includes advice
for helping patients who have both asthma and severe allergies.
“In an emergency, if the patient or carer is unsure whether it is an
anaphylaxis reaction or an asthma attack, they should use the patient’s
adrenaline (EpiPen) first, then use their asthma reliever,” Burdon said
He recommended that health professionals check the Australian
Asthma Handbook (available at asthmahandbook.org.au) for the
latest best-practice clinical guidelines for managing acute asthma. ■
WHEN IT MATTERS, YOU’LL MAKE THE DIFFERENCE
SPECIALISE IN EMERGENCY NURSING
As part of the Master of Advanced Nursing degree,
the emergency specialisation prepares you to meet the
ongoing needs of your patient, the environment and
your fellow team members. As an ED nurse you will
provide care to undifferentiated patients in a range
of busy clinical settings.
You will develop knowledge and skills to be an
effective member of the emergency department and
explore the many aspects of emergency nursing,
including triage, ventilation, paediatrics, obstetrics,
mental health, disaster preparedness, leadership
and communication skills and, many more.
ly
it:
Aus
ma Council
asthma vis
tralia 2011.
rg.au
National Asth hma Council Aus
rmation on
australia.o
rg.au
tment. The
l Ast
For more info tions – www.asthma
nalasthma.o
advice/trea tained. © Nationa
nda
con
al medical
– www.natio
te for individu on the information
Asthma Fou
il Australia
a substitu
nce
hma Counc
nded to be resulting from relia
inte
not
National Ast
is
ry
only which
sonal inju
Our specialty in emergency nursing is based on
the latest theories in evidence-based health care,
putting you at the centre of this rapidly evolving and
dynamic field. You will be taught by practicing staff
whose thinking and research is shaping the future of
emergency care.
When it matters – The combination of our high quality
mentoring and flexible course design allows you to
MAKE THE DIFFERENCE – DON’T LEAVE YOUR
CAREER PLANNING UNTIL IT’S AN EMERGENCY.
Apply now med.monash.edu/nursing
nursingreview.com.au | 3