NU Formland - Read all about the Nordic design community no. 1 / January 2016 | Page 6
Leder/editorial
Kolofon/colophon
PUBLISHER
Mathiesen Media, Strøget 40, DK-7430 Ikast,
FORMLAND
t +45 4243 3492, www.mathiesenmedia.dk
4 dage med
over 300 udstillere,
workshops og foredrag
Editor in Chief: Helle Mathiesen,
[email protected], www.boligbranchen.nu
Journalists: Jette Aaes, Anne Krøjgaard,
Helle Mathiesen
Translator: Martin Skovgaard Lauritsen
HELLE MATHIESEN / EDITOR IN CHIEF
SALE
Advertising: Dorte Knudsen
FORNY BUTIKKEN TIL
SPRING 16
RENEW YOUR STORE FOR
SPRING 2016
Der er vækst i nybyggerierne og boligsalget
We are currently seeing an increase in the
brugere får lyst til og behov for nye ting til
– og det er gode nyheder for Formland.
Det betyder nemlig, at mange flere forboligen. Generelt melder markedet om en
stigende shoppe-lyst og fornyet interesse
for hjemmets indretning. Og derfor kan du
som indkøber glæde dig over, at Formland
byder på et overflødighedshorn af ideer og
inspiration til butikkens nye sortiment og udseende. Du er inviteret med i fællesskabet, og
du er også velkommen til at deltage i messens
mange events, workshops og foredrag.
Hvilke trends vil kunderne efterspørge?
Hvilke farver vil de indrette boligen i? Hvil-
ke spændende produktnyheder vil de ikke
kunne leve uden? Hvilke designs vil de lade
sig friste af? Hvilke materialer får de lyst til
at omgive sig med?
Alt det – og meget mere – giver Formland-
messen og de over 300 udstillere et særdeles
kvalificeret svar på. Så, kære indkøber, snyd
ikke dig selv for at få et tydeligt overblik
på tendenserne og masser af spændende
input til sammensætning af butikkens sortiment til Spring 2016.
Vel mødt i MCH Messecenter Herning til
t +45 4270 0866, [email protected]
DESIGN
Happy, www.happyogco.dk
number of newly-built houses and house
Art Director: Jane Erving Bræmer
things for their homes. Generally, there is
Strandbygaard, www.strandbygaard.dk
as a buyer, you can take pleasure in the
Circulation this issue: 8.000 copies
sales – and that’s good news for Formland.
Consumers are more inclined to buy new
PRINT
an increasing willingness to buy and a re-
newed interest in home decoration. And
CIRCULATION
fact that Formland offers a cornucopia of
Next issues: July 2016 / January 2017
inspiration and ideas for your store’s new
assortment and décor. Formland invites
you to join the community and to take part
in the fair’s many events, workshops and
Kontrolleret oplag / controlled circulation
What colours will they decorate their
Distributed copies outside Denmark: 1.397
tempt them? Which materials will become
Recipient countries: Denmark, Norway, Sweden
talks.
1 January, 2015 - 31 Juli, 2015
home with? What exciting new products
8.000 eksemplarer / copies
popular in the new season? Formland and
and Germany
Which trends will consumers buy into?
can’t they live without? Which designs will
the more than 300 exhibitors will have
qualified answers for all of those questions
Total distribution in Danmark: 6.603
COVER PHOTO
– and a whole lot more. So, dear buyer, don’t
do yourself out of getting a clear overview
of the latest trends and exciting input for
your store’s assortment for Spring 2016.
We look forward to seeing you at
Formland fra torsdag den 4. februar til
Formland in MCH Messecenter Herning
søndag den 7. februar 2016!
from Thursday, February 4 to Sunday,
Rikki Tikki Company A/S
Mariagervej 3, DK-9560 Hadsund
T +45 9857 2755 / [email protected]
www.rikkitikki.dk
February 7, 2016!
Enjoy the fair!
6 | ISSU