NU Formland - Read all about the Nordic design community no. 1 / January 2016 | Page 18

News in Brief

FUR BRYGHUS

NY STRONG ALE TIL PÅSKE FRA FUR
New strong Easter ale from FUR
SIMPLY FLOWERS

BIG KRUS FRA SIMPLY
FLOWERS
Big mug from Simply
Flowers
Simply Flowers udvider sin populære serie
af viskestykker og krus med blomstertryk
lavet efter fotografier.

Udover krus på 24 cl med 10 forskellige mo-

tiver kommer nu fire nye Big krus på 36 cl –
til en stor caffe latte eller te. Som den oprin-

delige serie af krus har de nye Big krus en
blomst trykt på den ene side og blomster-

knoppen på den anden side. Dertil kommer

Klar og ravgylden med fyldigt cremefarvet skum, der har lang holdbarhed og giver fine blonder på

glasset. Sådan beskriver FUR Bryghus selv årets FUR Påskebryg, en overgæret øl af typen English
Strong Ale.

Påskebryggen har desuden en fyldig smag af mørk malt og aromahumle, der runder af i en god
og bitterfrisk oplevelse af humle, lover bryggeriet. Øllen er brygget på tre forskellige malttyper –
karamelmalt, klassisk bitterhumle og aromahumle.

Smag på bryggen fra FUR Bryghus på Formland, stand no. F 5156.

Clear and amber golden beer with a thick cream-coloured froth with long durability and making

fine laces on the glass. That’s FUR Bryghus’ own description of this year’s FUR Påskebryg – a topfermented English Strong Ale beer.

Tast the new ale from FUR Bryghus at Formland, stand no. F 5156.

PEILI - SERVERING
PÅ EN NY MÅDE
A new way of serving

et bambuslåg, så kruset også kan bruges til

PEILI hedder en ny serie af skåle og

maskine og mikrobølgeovn. De leveres en-

om at skabe den ideelle ramme om

opbevaring.

Alle krus fra Simply Flowers tåler opvaske-

keltvis i gaveæsker. Viskestykkerne i 100
procent bomuld og med tryk leveres ligeledes enkeltvis i gaveæske.

- Vi elsker farver, men på den enkle, mi-

nimalistiske og stilrene måde, siger Lone
Stokholm, grundlægger af Simply Flowers,
som hun i 2013 fik en designpris for.

Simply Flowers udstiller i Hal D, stand
no. D 3137.

fade fra danske Zone.

Serien er designet ud fra ønsket

maden og måltidet. Med et væld
af farver og størrelser giver PEILI

mange valgmuligheder til borddækningen. Låget kan bruges som

serveringsfad, og skålene kan mik-

ses i forhold til både størrelser og

farver. Er der rester, kan det pakkes
væk med låg på i køleskabet.
Zone

udstiller

på

Formland,

stand no. D 3144.
Simply Flowers is expanding its popular
line of tea towels and mugs with flower

The PEILI series from Zone is de-

pure way, says Lone Stokholm, founder of

wealth of options to create your

prints made from photographs.

- We love colours, but in a minimalistic and

Simply Flowers, for which she won a designaward in 2013.

Simply Flowers is exhibiting in Hall D,
booth no. D 3137.

signed to create the ideal environment to enjoy food. There is a

own look by combining different
colours and sizes.

Zone exhibits at Formland stand
no. D 3144.

18 | ISSUE NO 01 JANUARY 2016 | BOLIGBRANCHEN.

PEILI FROM ZONE