NU buyer's magazine July 2021 NU no 03 July/August 2021 | Page 34

MODEBRANCHEN . · ISSUE NO 03 · 2021 · 3 4 ARTIKEL · ARTICLE

Q / AMED LOTTE

BANG
MARTA DU CHÂTEAU
Q | Hvordan passer mærkets look til henholdsvis svenske og norske forbrugere ? A | Marta du Château tilbyder nyheder i et flow . Der er en stor bredde og variation i kollektionerne , så tøjet dækker de flestes smags- og stilpræferencer i både Danmark , Norge og Sverige . Når der skal vælges nye styles , lytter indkøberne seriøst til erfaringer fra marken . Dermed kommer sælgerne altid rundt med top-aktuel mode , der samtidig er kommercielt og efterspurgt .
Q | Beskriv kort hvilken type forhandlere , Marta du Château henvender sig til i Sverige og Norge . A | Vi henvender os til de dygtigste selvstændige multibrandbutikker i Sverige og Norge - dem , der har blik for nyheder . Vi går efter områdets førende detailhandlere .
Q | Du har et vældig stort område at dække . Hvordan har organiseret salget i de to lande ? A | I Sverige har jeg ansat en sælger med ansvar for Midt og Nord og én med ansvar for Syd . I Norge har jeg en sælger , der tager sig af området Midt og Syd , og så mangler jeg fortsat den helt rigtige salgsansvarlige for Vestog Nordnorge .
Q | Hvad er dine overordnede ambitioner for Marta du Château i Sverige og Norge ? A | Vi skal være det bedst-sælgende ekspresmærke i Norden . Det kan lade sig gøre af flere årsager . Vi har fingeren på pulsen . Vi er kommercielle . Vi har logistikken og produktet i orden . Hele teamet er vildt ambitiøse og dybt engagerede . Kunderne har succes med at sælge Marta ud af butikken , og de køber derfor igen og igen .
MARTA DU CHÂTEAU
THE PEOPLE BEHIND MARTA DU CHÂTEAU Owner & founder : Morten Dam Jespersen Sales Manager and co-owner : Tommy Fuglsang Kristensen Sales Sealand , Denmark : Susan Jensen , Walk-in Agentur Sales Jutland & Funen , Denmark : Mette Stausholm Principal Agent Norway & Sweden : Lotte Bang Sales South Sweden : Helene Jönsson Sales Central & North Sweden : Annelie Lyrhagen Sales Norway : Trine Hvam Sales Ireland : Stephen Reid , Fashion HSE For contact info : martaduchateau . com / index . php / contact-us /
ABOUT MARTA DU CHÂTEAU Marta du Château was founded with the vision , that the brand should provide cool fashion at affordable prices . With inspiration from the ever changing French and Italian fashion scene , Marta du Château delivers cool fashion for women – the styles are designed to fit all kind of women regardless of look or size . Marta du Château is an express company , and the collections are designed close to the season . The must-have-pieces are delivered from day-to-day and in the new fashion colours of the season . Tex-time which is the textile company behind Marta dû Chateau has long experience of doing business in the express fashion market , and the company believes in the value of building long-term relationships with its customers .