Claude Marchand (CP QVO) / (QOV PC)
11
Ms. Trudy Loucks’ tireless work as Southern Wing Secretary is a tremendous asset to the Southern Wing of the Alberta Provincial Committee. She is hard working, dedicated and always gets the work done in timely and efficient manner. With such a large wing, the Wing Director relies heavily on her support team and she is a key part of that team. Ms. Loucks is also an amazing fundraiser and continues to pursue sponsors needed for the annual Hart Ceremony. It is a pleasure that the Air Cadet League of Canada presents Ms. Trudy Loucks with the Certificate of Merit.
Trudy Loucks (AB PC) / (CP AB)
M. Claude Marchand a débuté au poste de conseiller aux escadrons dans la région de Montréal-Est pour accéder au poste de coordonnateur régional, poste qu’il occupe toujours aujourd’hui. Il s’implique dans les activités des escadrons de sa région ainsi qu’à l’organisation des différentes activités régionales et provinciales. La Ligue des cadets de l’Air du Canada est heureuse de décerner le certificat de mérite à M. Claude Marchand.
Le travail inlassable de Mme Trudy Loucks en tant que secrétaire de l'escadre Sud est un atout considérable pour l’escadre Sud du comité provincial de l'Alberta. Elle travaille avec acharnement, se dévoue et fait toujours le travail en temps opportun et de manière efficace. Avec une si grande escadre, la directrice de l'escadre dépend fortement de son équipe de soutien et elle est un élément clé de cette équipe. Mme Loucks est également une incroyable en collecte de fonds et continue de trouver les commanditaires nécessaires à la cérémonie annuelle de Hart. C'est un plaisir pour la Ligue des cadets de l'Air du Canada de remette à Mme Trudy Loucks le certificat de mérite.
Mr. Claude Marchand began as a squadron advisor in the Montreal East region to access the position of regional coordinator, a position he still holds today. He is involved in the activities of squadrons in his region as well as in the organization of various regional and provincial activities. The Air Cadet League of Canada is pleased to award the certificate of merit to Mr. Claude Marchand.
Dan Miller (PEI PC) / (CP Î.-P.-É.)
For more than a decade Mr. Dan Miller has been a mentor and supporter to our young air cadets in PEI. He has performed duties as Sponsoring Committee member and an organizer of cadet Battle of Britain parades. Through his continuing efforts, cadets have not only learned of the benefits of volunteering, but also history lessons and opportunities to contribute strongly to their community. The Air Cadet League of Canada is happy to present Mr. Dan Miller with the Certificate of Merit.
Depuis plus d'une décennie, M. Dan Miller est mentor et partenaire de nos jeunes cadets de l'Air de l'Île-du-Prince-Édouard. Il a exercé des fonctions de membre du comité de parrainage et d'organisateur des défilés des cadets de la bataille d'Angleterre. Grâce à ses efforts continus, les cadets ont non seulement appris les avantages du bénévolat, mais aussi des leçons d'histoire et des occasions de contribuer fortement à leur communauté. La Ligue des cadets de l'Air du Canada est heureuse de remettre à M. Dan Miller le certificat de mérite.