Mi Escuelita helps children ready for kindergarten for seamless integration into elementary school and graduates , who were previously two years behind academically , actually outperform their peers at the elementary school level .
Mi Escuelita is a free , year-round , full-day preschool for students referred by Child Welfare Services , health centers , law enforcement or community-based programs .
A Safe Place to Heal , Learn , and Become a Child Again …
• Mi Escuelita provides specialized services for three to five-year-olds and their families , including :
• A free all-day preschool with bilingual staff
• A full-time therapist in each classroom
• Low student-to-staff ratio
• Senior volunteers in each classroom to provide intergenerational experiences
• Transportation assistance for families residing in SBCS ’ s emergency shelter
• Evidence-based Incredible Years and Houghton Mifflin Pre-K curricula
• Healthy development services & children ’ s mental health services
• Wrap around services for families
• Counseling and crisis intervention for the whole family
• Youth intervention and diversion programs for older siblings
For more information , please visit www . sbcssandiego . org / mi-escuelita .
Los niños que han estado expuestos a violencia doméstica tienen más posibilidades de experimentar un mayor rango de dificultades que afecten su desarrollo , educación y salud . Sean o no físicamente abusados , padecen este sufrimiento y pueden quedar con secuelas emocionales y psicológicas por vivir en ambientes donde existen hechos de violencia . Los niños aprenden que la violencia es una manera efectiva de resolver conflictos y problemas , lo que los lleva a estar en mayor riesgo de caer en el abuso de sustancias , fracaso escolar , conductas agresivas o depresiones . Todos estos factores afectan la salud de nuestra comunidad y de nuestra economía .
Mi Escuelita : único en su tipo
SBCS Mi Escuelita , Preescolar Terapéutico es único en su tipo dentro del sur de California . Diseñado especialmente para niños que padecen algún tipo de violencia doméstica o de abuso , busca romper con el ciclo de violencia , sanar y comenzar un camino positivo hacia la escolarización . Casi la mitad de los niños que asisten , se encuentran en hogares de tránsito .
Mi Escuelita prepara a los niños que están listos para el jardín de infantes , a luego continuar integrándose de manera más sencilla a la primaria , inclusive graduados que anteriormente se encontraban con un atraso académico de dos años con respecto a sus compañeros , logran obtener mejores resultados a nivel primario .
Mi Escuelita es un preescolar gratuito que funciona todo el año y todo el día para los niños derivados por los Servicios de Bienestar Infantil ( Child Welfare Services ), centros de salud , programas de aplicación de la ley , o de la comunidad .
Un espacio seguro para sanar , aprender y volver a ser niños …
Mi Escuelita ofrece servicios especializados a niños de tres a cinco años y sus familias , que incluyen :
• Preescolar gratuito con personal bilingüe de turno completo
• Terapista de tiempo completo en cada clase
• Baja relación docente-alumnos
• Voluntarios mayores en cada aula para brindar experiencias entre distintas generaciones
• Asistencia en transporte para familias viviendo en el refugio de emergencia SBCS
• Programa de estudios basado en evidencia , Incredible Years and Houghton Mifflin Pre-K
• Servicios de desarrollo saludable y servicios de salud mental infantil
• Servicios de contención para familias
• Terapia e intervención de crisis para toda la familia
• Programa de intervención y diversión juvenil para hermanos mayores Para mayor información , por favor visitar www . sbcsandiego . org / mi-escuelita .
NOVEMBER 2021 | GBSAN . COM 57