November 2017 eMag_DalitAndolan_Nov2017 | Page 49

dþÀf dIYÀfe ÀfZ Af´f ´fedOÞX°f WX`Ô-UWX UfÀ°fdUIY WX`Ô,
»fZdIY³f Af´fIZY ¶f¨ffU IZY CX´ff¹f BÀf °fSXWX IZY ³fWXeÔ
WXûÔ dIY UZ RYIYÊ IYû þfSXe SXJZÔ¦fZÜ ¶fd»IY ¹fWX WX¸f
Àf¶fIYe B¨Lf WXû³fe ¨ffdWXE dIY RYIYÊ AüSX RYfÀf»fZ
d¸fMXZÔÜ d³fÀfÔQZWX ¶fWXbÀfÔ£¹fIY ´fSX EIY Qfd¹f°U WX` dIY
UZ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY d»fE ¶f¨ffU IZY CX´ff¹fûÔ ´fSX
ÀfWX¸fd°f QZÔÜ »fZdIY³f A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY CX´ff¹fûÔ ´fSX
ÀfWX¸fd°f QZÔÜ »fZdIY³f A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY CX´fSX ·fe
¶fSXf¶fSX IYf Qfd¹f°U ¶f³f°ff WX` dIY UZ EZÀfZ ¶f¨ffUûÔ
´fSX þûSX ³f QZÔ þû Àf¶fIYe EIY°ff IZY SXfÀ°fZ IYû
¶ffd²f°f IYSX QZÜ BÀf údá ÀfZ ÀfÔ¹fböY d³fUfʨfIY ¸fÔOX»f
AüSX AfSXdÃf°f ÀfeMXûÔ IYe ¹fûþ³ff AUV¹f WXe ´fȱf¢
d³fUfʨfIY ¸fÔOX»f IYe ¹fûþ³ff ÀfZ ¶fZWX°fSX §fûd¿f°f IYe
þf³fe ¨ffdWXEÜ ¹fWX U°fʸff³f UfÀ°fdUIY°ffAûÔ ÀfZ
¸fZ»f Jf°fe WX` AüSX ·fdU¿¹f IZY AfQVfÊ IYû ÀffIYfSX
IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe ¸fQQ IYSX°fe WX`Ü
EIY A³¹f ¸ff¸f»ff WX` þû ¶fdWX¿IÈY°f U¦fûÊÔ IYe
ÀfbSXÃff IZY d»fE dUVfZ¿f d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WXû³ff
¨ffdWXEÜ ¹fWX ¸ff¸f»ff ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ (»fûIY
ÀfZUfAûÔ) ¸fZÔ ´fiUZVf ÀfZ þbOÞXZ IYf³fc³fûÔ IYû »ff¦fc IYSX³fZ
IYe VfdöY IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IYe VfdöY ÀfZ IYûBÊ IY¸f
¸fWXØU´fc¯fÊ ³fWXe WX` AüSX dU²ff¹fIY IYe ·ffU³ff IYû
´fiVffÀfIY IYe ¨ff»f¶ffþe ÀfZ ¶fZIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff
þf ÀfIY°ff WX`, °fû ·fe CXÀfIYf CX»»fÔ§f³f AfÀff³fe
ÀfZ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü AIYÀfSX IYf¸f IZY Q¶ffU ÀffB¸f³f IY¸feVf³f ³fZ d³fÀÀfÔQZWX
A±fUf ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYe dQ¢IY°fûÔ IZY IYfSX¯f ÀfÔU`²ffd³fIY ÀfbSXÃff CX´ff¹fûÔ IZY
IYf³fc³f IYû IYfRYe dUUZIYf²fe³f VfdöY ´fiVffÀfIYe¹f
d»fE ¶fdWX¿IÈY°f U¦fûÊÔ IZY ¸ff¸f»fZ
dU·ff¦fûÔ IZY ´fi¸fbJûÔ IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ LûOÞX³fe ´fOÞX°fe WX`Ü
þ³f IY»¹ff¯f IYfRYe IbYL BÀf ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX` ´fSX ÀfWXf³fb·fcd°f´fcUÊIY dU¨ffSX dIY¹ff
dIY BÀf dUUZIYf²fe³f VfdöY IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY°f³fe WX`Ü IY¸feVf³f ³fZ ¶fdWX¿IÈY°f U¦fûË
d³f¿´fÃf°ff ÀfZ dIY¹ff þf°ff WX`Ü ·ffSX°f þ`ÀfZ QZVf ¸fZÔ,
IZY WXf»ff°f IYe ÀfWXe °fÀfUeSX
þWXfÔ »fû¦f ÀfZUf ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f EIY WXe Àf¸fbQf¹f
IZY »fû¦f LfE WXbE WX`Ô, ¹fWX ¶fOÞXf J°fSXf WX` dIY BÀf ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe
dUVff»f dUUZIYf²fe³f VfdöY IYf ´fi¹fû¦f EIY U¦fÊ IYû WX`, WXf»ffÔdIY ¹fWX dIYÀfe ·fe °fSXWX
Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ dIY¹ff þfEÜ BÀfIZY dJ»ffRY Àf¶fÀfZ
ÀfZ ÀfÔ´fc¯fÊ ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ dÀfRYÊ
¶fdPÞX¹ff ¶f¨ffU BÀf ´fSX þûSX QZ³ff WX` dIY QZVf IYe
»fûIY ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ ¶fdWX¿IÈY°f U¦fûÊÔ Àf¸fZÔ°f þfd°f¹fûÔ ÀIcY»fûÔ AüSX IbYAûÔ IYe dQ¢IY°fûÔ
AüSX ³fÀ»fûÔ IZY Àf¸fbd¨f°f d¸fßf¯f IYû þ¦fWX Qe þfEÜ IYf dþIiY dIY¹ff WX`Ü B³f A·ff¦fZ
WX¸fZÔ ¸ffh¦f IYSX³fe ¨ffdWXE dIY »fûIY ÀfZUf ¸fZÔ IbYL
U¦fûÊ IYe dVfIYf¹f°fûÔ IYe »fÔ¶fe Àfc¨fe
´fid°fÀf°f þ¦fWX ¶fdWX¿IÈY°f U¦fûÊÔ IZY d»fE AfSXdÃf°f
SXJe þfE AüSX ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ EIY ´fifU²ff³f IZY þdSXE IYf ¹fZ dÀfRYÊ EIY LûMXf dWXÀÀff
BÀfIYe ¦ffSXÔMXe QZ³fZ ¸fZÔ IYûBÊ dQ¢IY°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ EZÀfe ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ
ÀfbSXÃff IYû Af´f LûOÞX ÀfIY°fZ ±fZ, ¹fdQ QZVf IZY
·ffUe ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ ¶fdWX¿IÈY°f U¦fûÊÔ IZY ´fid°fd³fd²f°U BÀf °fSXWX IYe ¦ffSXÔMXe ´fSX ¢¹fûÔ þûSX QZÔÜ
IYe IYûBÊ ÀfÔ·ffU³ff WXû°feÜ »fZdIY³f ¹fWX QZJ°fZ WXbE
¶fdWX¿IÈY°f U¦fÊ EUÔ ÀffB¸f³f IY¸feVf³f
dIY ¶fdWX¿IÈY°f U¦fÊ WX¸fZVff WXe A»´fÀfÔ£¹fIY SXWXZÔ¦fZ,
BÀf ¶ff°f IYe QcSX-QcSX °fIY ÀfÔ·ffU³ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX
¸f`Ô³fZ Af´fIYf ²¹ff³f CX³f dUdU²f ÀfbSXÃff CX´ff¹fûÔ
°f±¹f AüSX ·fe AfUV¹fIY ¶f³ff QZ°ff WX` dIY Af´f IYe AûSX AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff WX`, dþ³WXZÔ ¸f`Ô Àfû¨f°ff WXch
dIY WX¸fZÔ ÀUVffÀfe ·ffSX°f IZY ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ AUV¹f WXe
WXfdÀf»f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ A¶f ¸f` WX¸ffSXZ d»fE ÀffB¸f³f
IY¸feVf³f IYe A³fb¿fÔÀffAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYøYh¦ffÜ
ÀffB¸f³f IY¸feVf³f ³fZ d³fÀÀfÔQZWX ÀfÔU`²ffd³fIY
ÀfbSXÃff CX´ff¹fûÔ IZY d»fE ¶fdWX¿IÈY°f U¦fûÊÔ IZY ¸ff¸f»fZ
´fSX ÀfWXf³fb·fcd°f´fcUÊIY dU¨ffSX dIY¹ff WX`Ü IY¸feVf³f
³fZ ¶fdWX¿IÈY°f U¦fûË IZY WXf»ff°f IYe ÀfWXe °fÀUeSX
´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`, WXf»ffÔdIY ¹fWX
dIYÀfe ·fe °fSXWX ÀfZ ÀfÔ´fc¯fÊ ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ dÀfRYÊ
ÀIcY»f ûÔ AüSX IbYAûÔ IYe dQ¢IY°fûÔ IYf dþIiY dIY¹ff
WX`Ü B³f A·ff¦fZ U¦fûÊ IYe dVfIYf¹f°fûÔ IYe »fÔ¶fe
Àfc¨fe IYf ¹fZ dÀfRYÊ EIY LûMXf dWXÀÀff ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ
dRYSX ·fe ¹fWX AUV¹f WXe ¸ff³ff þf³ff ¨ffdWXE dIY
¶fdWX¿IÈY°f U¦fûÊÔ IYe ÀfÔU`²ffd³fIY ÀfbSXÃff IYe þøYSX°fûÔ
IYû ÀffB¸f³f IY¸feVf³f õfSXf ¸fûÔMXRYûOXÊ dSX´fûMXÊ IYe
°fb»f³ff ¸fZÔ ª¹ffQf ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ ÀffIYfSX dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü »fZdIY³f þWXfh °fIY ´fid°fd³fd²f°U IZY °fSXeIZY AüSX
WX¸ffSXZ ´fid°fd³fd²f°U IYe VfdöY IYe ¶ff°f WX`, °fû ¸fbÓfZ
¹fWX IYWX°fZ WXbE Qb:J WX` dIY ÀffB¸f³f IY¸feVf³f IYe
A³fbÀfÔVffEÔ ¶fWXb°f d³fSXf¿ffþ³fIY WX`Ü
þ`Àff dIY Af´fIYû ´f°ff WX`, BÀf Àf¸f¹f ¶fdWX¿IÈY°f
U¦fûÊÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U ³ff¸ffÔIY³f õfSXf dIY¹ff þf°ff
Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 49 ³f½faX¶fSX 2017