Notícies del Matarraña_2024 266_Gener 2024_2 | Page 7

NOTICIES DEL MATARRANYA 266 - 2 ª QUINCENA DE ENERO // 2 ª QUINZENA DE GENER // 2024 7

De Pueblo a Pueblo De Poble a Poble g

La fotógrafa Sigrid Schmid von der Twer , junto al alcalde de Calaceite , Juan Miguel Monclús . R . L . Joaquim Montclús , en su intervención sobre las Escuelas y la figura de Marcel · lí Domingo . R . L .

El Premi Franja reconoce la trayectoria cultural de Sigrid Schmidt von der Twer

La entrega del galardón tuvo lugar el 4 de enero en la sala de plenos del ayuntamiento de Calaceite
f RUBÉN LOMBARTE premio
La sala de plenos del ayuntamiento de Calaceite albergó el pasado 4 de enero el acto de entrega del XVI Premi Franja . Una distinción que otorga la Iniciativa Cultural de la Franja y que por primera vez ha recaído en una trayectoria ligada al mundo de la imagen . La activista cultural , maestra y fotógrafa Sigrid Schmidt von der Twer , nacida en Alemania en 1940 y vinculada al Matarraña y el Bajo Aragón desde los años 60 , fue reconocida con el Premi Franja : Cultura i Territori 2022 por su estima al territorio y a la lengua y por su trabajo de documentación gráfica durante más de 60 años . Sigrid recogió el
de manos del alcalde de Calaceite , Juan Miguel Monclús , especialmente emocionada . El acto estuvo precedido por una conferencia que corrió a cargo del presidente de la Associació Cultural del Matarranya , organizadora de esta propuesta , Joaquim Montclús , que habló sobre la historia del edificio de las Escuelas de Calaceite y sobre Casa l ’ Advocat . La ceremonia se cerró con la música de Franco Deterioro , que estuvo acompañado por Mario Sasot .
De hecho , y en una entrevista concedida a este medio , Sigrid Schmidt von de Twer , esposa del lingüista y activista cultural Artur Quintana , reconoció que “ ha sido una gran sorpresa ” el reconocimiento
de este Premi Franja . “ Siempre he trabajado por la Franja y por su lengua , y sobre todo he hecho mucha fotografía ”, si bien “ nunca habría imaginado que me darían este premio ”. Durante su etapa vital , Sigrid ha registrado la evolución de nuestros pueblos a través de la imagen . “ La primera vez que estuve en la Franja fue en 1966 . Y en 1967 pasé tres meses ”, recuerda Schmidt von der Twer . En aquellos años “ había quien hacía fotos ”, sobre todo de carácter costumbrista , “ de la familia y de las fiestas ”. Sigrid fue más allá e inmortalizó muchos momentos . Tomó fotografías también de las herramientas y los aperos del campo , de los trabajos de la tierra , así
como de costumbres y oficios de aquel período que han caído en desuso . Fotografiará la colada , las tertulias y conversaciones a la fresca , una intensa vida en la calle que era la esencia de los pueblos .
Legado en Alcañiz Sigrid Schmidt von der Twer explicó que el mundo ha cambiado mucho , así como la fotografía . “ Antes no había tantas máquinas de fotografiar . Y yo tenía una máquina muy sencilla . Sinceramente , me hubiera gustado tomar muchas más fotografías . Pero era muy caro ”. Hace unos meses , Sigrid y Artur firmaron un convenio que se traduce en la donación de todo su legado
al ayuntamiento de Alcañiz . Un archivo que supone más de 20.000 fotografías inmortalizadas a lo largo de los últimos 60 años por Sigrid , así como los más de 8.000 volúmenes de la biblioteca de este matrimonio y que está formada por obras escritas en lenguas románicas , germánicas y turco . Entre todo este trabajo , destacan aproximadamente 500 obras relacionadas con la lengua catalana de la Franja . En relación a esta decisión , y en concreto al trabajo de documentación gráfica que Sigrid ha hecho durante su trayectoria , la premiada destacó que “ son fotos importantes , porque muestran cómo ha avanzado el país en todo este tiempo ”.