5
Conservando el pasado , gestionando el presente , construyendo el futuro
Los trabajos para conservar el Patrimonio Cultural del Matarraña mediante diferentes proyectos e iniciativas
El Departamento de Patrimonio no cesa de divulgar y dar valor al patrimonio de la zona . NDM
El Departamento de Patrimonio Cultural de la Comarca del Matarraña ha continuado trabajando durante el 2020 en el conocimiento , conservación y difusión del patrimonio cultural y de las tradiciones populares del Matarraña .
Preservación e investigación Desde la Comarca del Matarraña , a través de un proyecto de cooperación con el Grupo de Acción Local Bajo Aragón-Matarraña , se está llevando a cabo la catalogación de las ‘ Oliveras centenarias ’ que existen en nuestro territorio . Actualmente se ha realizado El Catálogo de las Oliveras Centenarias y Singulares del Matarraña que incluye 120 ejemplares . El proyecto también incluye el estudio varietal , la datación de algunos de los ejemplares localizados y la puesta en valor de algún olivo , así como una publicación virtual y un vídeo divulgativo sobre el olivar del Matarraña .
Desde el Departamento de Patrimonio también se trabaja en la actualización del inventario de Patrimonio Cultural de la Comarca del Matarraña en el SIPCA , Sistema de Información del Patrimonio Cultural de Aragón . Una labor realizada mediante la actualización de esta información , así como en la aportación de fotografías .
Conservación del patrimonio En cuanto a conservación del patrimonio , a través de un convenio con el Consorcio de Patrimonio Ibérico de Aragón , anualmente , se realiza una aportación económica para la conservación , protección y difusión del Patrimonio Ibérico que forma parte de la Ruta de los Iberos de Aragón . Además se lleva a cabo una limpieza completa de los yacimientos arqueológicos de la comarca integrados en la ruta Iberos en el Bajo Aragón : Torre Cremada y Tossal Montañés de Valdeltormo ; San Antonio y Tossal Redó de Calaceite ; Els Castellans de Cretas-Calaceite y San Cristóbal y Escodines Altes y Baixes de Mazaleón , y la Ruta de los Túmulos . Este año , además también se ha colaborado en los trabajos de consolidación que se han llevado a cabo en el Poblado de Els
Castellans .
Difusión y socialización En cuanto a acciones de difusión , desde el departamento de Patrimonio Cultural se trabaja en la difusión del Patrimonio Cultural de la Comarca del Matarraña , con el objetivo de dar a conocer nuestro patrimonio cultural y contribuir a su conservación y valoración a través de su conocimiento . A principios de año se realizó una actividad para dar a conocer el patrimonio ibérico y del paisaje con los alumnos de 1 º de ESO del IES Matarraña .
También se ha trabajado en la actualización de la Aplicación sobre arte rupestre ‘ Matarranya Rock Art ’, una aplicación para móviles y tabletas que se creó en 2015 a través de la cual se pueden visitar desde casa las pinturas rupestres que se conservan en el Matarraña . Es una herramienta que permite una inmersión virtual y al mismo tiempo da la posibilidad al usuario de contemplar , a través de una visita en primera persona , cómo eran las pinturas rupestres en el momento de su creación por grupos humanos prehistóricos , en el momento de su descubrimiento ( principios de siglo XX ), y en la actualidad .
A finales de año también se empezó a trabajar en una exposición sobre la ‘ Festa de Sant Antoni en la Comarca del Matarraña / Matarranya ’. Se está elaborando una exposición itinerante sobre la fiesta de ‘ Sant Antoni ’ que estará integrada por varios paneles con fotos e información sobre los diferente elementos que componen esta fiesta , y también incluirá la reproducción de los trajes de ‘ diablets ’ que actualmente aparecen en La Portellada , Ráfales , La Fresneda , Torre del Compte y Valderrobres .
Y también se ha trabajado en la difusión de diferentes aspectos del Patrimonio Cultural de la Comarca del Matarraña / Matarranya a través del Facebook ‘ SomosMatarranya ’, en el apartado ‘ Xarrem un ratet …’.
Patrimonio Inmaterial
Por otro lado , desde el Departamento de Patrimonio Cultural se ha trabajado en la recopilación , conservación y difusión del Patrimonio Inmaterial , es decir , de nuestra tradición oral , usos , representaciones , expresiones , conocimientos … que se transmite de generación en generación y que forman parte de nuestras tradiciones culturales . En este sentido , se ha convocado el V Concurso de cuentos tradicionales ‘ Qüento va , qüento vingue ’, con la finalidad de recopilar y transmitir a las nuevas generaciones nuestro Patrimonio Cultural Inmaterial . El concurso va dirigido a los alumnos y alumnas de 3 º a 6 º de Primaria , y se trata de que pregunten a sus familiares y conocidos , como los abuelos , tíos o vecinos , portadores de la tradición oral , qué cuentos les contaban a ellos cuando eran pequeño . De este modo , les animan a escribir el que más les gusta . En esta edición han participado unos 50 alumnos y alumnas del CRA Alifara , CRA Matarranya , CRA Tastavins y C . P . Vicente Ferrer .
En la línea de los otros años , también se ha editado el cuento tradicional para niños ‘ Fira de Macarulles ’, con el objetivo de que los niños vuelvan a escuchar las historias que durante generaciones se han transmitido oralmente de padres a hijos y de yayos a nietos . Y , durante una actividad infantil que se realizó en Monroyo con motivo de las Jornadas Culturales y Patrimoniales , tuvo lugar la presentación del cuento editado el año pasado ‘ Lo llop i la rabosa ’ i ‘ Sant Pere s ´ ha sorollat ’. A través de su publicación , conseguimos su materialización , su conservación y puesta en valor a través de una edición con un diseño muy cuidado de Carles Terés , acompañada por las magníficas ilustraciones de Muntsa Cabetas .
Y , junto a la Dirección General de Política Lingüística del Gobierno de Aragón , en colaboración con el Ayuntamiento de Cretas , y ASCUMA se ha editado un folleto toponímico de Cretas . Se trata de un folleto que recoge más de 200 topónimos , es decir , los nombres con los que se identifican partidas , balsas , barrancos , fuentes , masos , tossals …; con el objetivo de conservar y proteger un patrimonio lingüístico y cultural que corre el peligro de perderse en el olvido . Estos topónimos han sido recopilados por Juan Luis Camps en colaboración de Andreu Llerdá y Juan Ferrás .