Pídanos que limitemos lo que usamos o compartimos
• Puede pedirnos no usar ni compartir cierta información de salud para el tratamiento , el pago o nuestras operaciones . No estamos obligados a aceptar su solicitud y podemos decir que “ no ” si pudiera afectar a su cuidado .
• Si paga por un servicio o un elemento de atención médica en su totalidad , puede pedirnos que no compartamos esa información con el propósito del pago o de nuestras operaciones con su seguro de salud . Diremos “ sí ” a menos que la ley nos exija compartir esa información .
Obtenga una lista de aquellos con quienes hemos compartido su información
• Puede pedir una lista ( recuento ) de las veces que hemos compartido su información de salud durante seis años antes de la fecha en que pregunta , con quién la compartimos y por qué .
• Incluiremos todas las divulgaciones , excepto aquellas relativas al tratamiento , el pago y las operaciones de atención médica , así como algunas otras divulgaciones ( como cualquiera que haya pedido hacer ).
• Proporcionaremos un informe al año de forma gratuita , pero cobraremos una tarifa razonable y basada en costos si usted solicita otro en un plazo de 12 meses .
Obtener una copia de este aviso de privacidad Puede solicitar una copia en papel de este aviso en cualquier momento , incluso si ha aceptado recibir el aviso de forma electrónica . Le proporcionaremos una copia en papel inmediatamente . Puede obtener una copia actualizada de este aviso en renown . org / about / notice-of-privacy-practices /.
Elegir a alguien que actúe por usted
• Si ha dado a alguien un poder notarial médico o si tiene un tutor legal , esa persona puede ejercer sus derechos y tomar decisiones sobre su información de salud en su nombre .
• Antes de tomar cualquier medida , nos aseguraremos de que dicha persona tenga esa autoridad y puede actuar por usted .
Presente una queja si cree que se violan sus derechos
• Si considera que se han violado sus derechos de privacidad , puede presentar una queja comunicándose al 1-800-611-5097 . También puede presentar una queja por escrito en la siguiente dirección :
Renown Health Compliance / Privacy Officer 1155 Mill St , Mailstop N-14 Reno , NV 89502
• Puede presentar una queja ante la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE . UU . enviando una carta a 200 Independence Avenue , S . W ., Washington , D . C . 20201 , llamando al 1-877-696-6775 o ingresando en hhs . gov / ocr / privacy / hipaa / complaints /.
No tomaremos represalias contra usted por presentar una queja .
Sus opciones
Para cierta información de salud , puede decirnos sus opciones sobre lo que compartimos . Si tiene una preferencia clara por la forma en que compartimos su información en las situaciones descritas a continuación , hable con nosotros . Díganos lo que desea que hagamos y seguiremos sus
Vigente a partir de abril de 2004 . Historial de revisión : 1 / 2025 ; 1 / 2023 ; 1 / 2021 ; 3 / 2018 ; 7 / 2015 ; 3 / 2007