42 • Á „¢ U ‚ Ê
ŒÊŒÊüÊË— ÷ª flÊŸ Ÿapple ◊ŸÊ Á∑ § ÿÊ „ ÒU – ÷ª flÊŸ Ÿapple ◊ŸÊ Á∑ § ÿÊ „ ÒU fl „ U
• Ê ¬ ∑ § Ë Á’‹ Ë $»§ ◊apple ¥ ⁄ U „ UŸÊ „ UË øÊÁ „ U∞ – • ı ⁄ U © U ‚ ∑apple §’ Êfl ¡ ÍŒ ÷ Ë πÊ Á ‹ ∞ ¡ Ê∞ °, fl „ U • Ê ¬ ∑apple § ∑ § ◊¸ ∑ § Ê © UŒÿ „ ÒU – Á »§⁄ U ÷ Ë • Ê ¬ ∑UË üÊhÊ Á’ª« ∏UŸË Ÿ „ UË ¥ øÊÁ „ U∞ – ÷ª flÊŸ Ÿapple ¡ Ù ∑ §„ UÊ „ ÒU, fl „ U ‚ Ê ⁄ UË üÊhÊ Ÿ „ UË ¥ Á’ª« ∏UŸË øÊÁ „ U∞ –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ∑ ¢§ Œ◊Í ‹ Ÿ „ UË ¥ πÊŸapple ∑ § Ê ÄÿÙ ¥ ∑ §„ UÊ „ ÒU? ŒÊŒÊüÊË— ∑ ¢§ Œ◊Í ‹ ÃÙ ÁŒ◊Ê $ª ∑ § Ù ¡ Ê ª Îà Ÿ „ UË ¥ „ UÙŸapple ŒappleÃapple, ∞apple ‚ Ê „ ÒU – ¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ∞∑apple § Áã º ˝ÿ ¡ Ëfl ∑ § Ë „ UÊÁŸ „ UÙ ß ‚ ∑apple § Á ‹ ∞ Ÿ „ UË ¥?
ŒÊŒÊüÊË— ÿ „ U ÃÙ ‹ Ù ª ∞apple ‚ Ê ‚ ◊ ¤ ÊÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § • Ê ‹ Í ∑apple § ¡ ËflÙ ¥ ∑ § Ê ⁄ UˇÊáÊ ∑ §⁄ UŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ Ÿ „ UË ¥ πÊŸapple „ Ò ¥ U – •’ • Ê ‹ Í ÷ ÊÃapple „ UÙ Ã’’„ ÈUà ߜ ⁄ U- © Uœ ⁄ U ◊à ∑ §⁄ UŸÊ – ÄÿÙ ¥ Á∑ § ŒÍ ‚⁄ UÊ ∑È §¿ U ß ‚ ∑ § Ê ‹ ◊apple ¥ πÊŸapple ∑ § Ê ‹ Ù ª Ù ¥ ∑ § Ù ÷ ÊÃÊ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – • ı ⁄ U fl „ U ¿ UÙ « ∏U ÁŒÿÊ ÃÙ ÄÿÊ ∑ §⁄ UÙ ª apple?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ¬⁄ U ∞apple ‚ Ê ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § • Ê ‹ Í πÊ∞ ° ÃÙ ¬ Ê ¬ ‹ª ÃÊ „ ÒU –
ŒÊŒÊüÊË— ∞apple ‚ Ê „ ÒU, Á∑ §‚ Ë ¡ Ëfl ∑ § Ù ŒÈπ ŒÙ ª apple ÃÙ ¬ Ê ¬ ‹ª apple ª Ê – ¬ Áà ∑ § Ù, ¬ àŸË ∑ § Ù,’ ìÊÙ ¥ ∑ § Ù, ¬« ∏UÙ ‚ Ë ∑ § Ù ŒÈπ ŒÙ ª apple ÃÙ ¬ Ê ¬ ‹ª apple ª Ê –’ Ê∑ § Ë,
• Ê ‹ Í πÊŸapple ‚ apple • Ê ¬ ∑ § Ù ŸÈ∑ §‚ ÊŸ ÄÿÊ „ UÙ ª Ê? Á∑ § ÁŒ◊Ê $ª ∑ § Ë SÕÍ ‹ ÃÊ • Ê∞ ª Ë, ◊Ù≈UË’ ÈÁh „ UÙ ¡ Ê∞ ª Ë – ∑ ¢§ Œ◊Í ‹ ◊apple ¥ ‚ ͡◊ ¡ Ëfl’„ ÈUà „ Ò ¥ U, ∑apple § fl ‹ ¡ ËflÙ ¥ ∑ § Ê „ UË ÷¢« UÊ ⁄ U „ ÒU – ß ‚ Á ‹ ∞ ∑ ¢§ Œ◊Í ‹ ‚ apple ¡« ∏UÃÊ • ÊÃË „ ÒU • ı ⁄ U ∑ §· Êÿ © Uà ¬ 㟠„ UÙÃapple „ Ò ¥ U – „ U◊apple ¥ ¡ Ê ª ÎÁà ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà „ ÒU – ß ‚ Á ‹ ∞ ÿÁŒ ∑ ¢§ Œ◊Í ‹ ∑ § ◊ πÊ∞ ¡ Ê∞ ° ÃÙ
• ë ¿ UÊ „ ÒU, ¬⁄ UãÃÈ fl „ U ÷ Ë ÷ª flÊŸ ∑ § Ë • ÊôÊÊ ◊apple ¥ • Ê ¡ Ê∞ °, © U ‚ ∑apple §’ ÊŒ Á »§⁄ U ¡ Ê ª ÎÁà ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà „ ÒU – • ı ⁄ U ∑ ¢§ Œ◊Í ‹ πÊ • Ù ª apple ÃÙ ÿ „ U ¡ Ê ª ÎÁà ◊ ¢ Œ „ UÙ ¡ Ê∞ ª Ë
• ı ⁄ U ¡ Ê ª ÎÁà ◊ ¢ Œ „ ÈU߸ ÃÙ ◊ÙˇÊ ◊apple ¥ Á∑ §‚ à ⁄ U „ U ¡ Ê∞ ª Ê?
ß ‚ Á ‹ ∞ ÷ª flÊŸ Ÿapple ÿ „ U ‚’ ‚ ìÊË’ Êà ∑ §„ UË „ ÒU – ÿ „ U ‚’ • Ê ¬‚ apple ¬ Ê ‹ Ë ¡ Ê ‚ ∑apple ¥§ ÃÙ ¬ Ê ‹ Ù • ı ⁄ U Ÿ ¬ Ê ‹ Ë ¡ Ê ‚ ∑apple ¥§ ÃÙ ∑ § Ù߸ „ U ¡ ¸ Ÿ „ UË ¥– Á ¡ ÃŸË ¬ Ê ‹ Ë ¡ Ê ‚ ∑apple ¥§ © UÃŸË ¬ Ê ‹ Ù – ÿÁŒ ¬ Ê ‹ Ë ¡ Ê ‚ ∑apple ¥§ ÃÙ • ë ¿ UË’ Êà „ ÒU –
’« ∏appleU ‚ apple’« ∏UË Á „¢ U ‚ Ê, ∑ §· Êÿ ◊apple ¥ ÿ „ U ÃÙ ‚’ © UÀ≈UÊ „ UË ∑ §⁄ U ÁŒÿÊ „ ÒU – ∞∑ § à ⁄ U »§ ∞apple ‚ Ê ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U • ı ⁄ U