Noble Use Of Money (In German) Noble Use Of Money ( In German ) | Page 56
Edler Umgang mit Geld
43
Ich habe viele Tempel und andere Plätze besucht,
deren Wände mit solchen Gedenktafeln bedeckt waren!
Welchen Wert haben solche Gedenktafeln? Ihr einziger
Zweck ist, die einzelnen Spender zu rühmen. Dort, wo
zahllose solcher Tafeln hängen, macht sich keiner die Mühe,
sie zu lesen. Wenn sich in einem Tempel nur eine Tafel
befindet, haben die Menschen Zeit, diese zu lesen. Aber
wenn es mehrere Wände mit solchen Tafeln gibt, was
geschieht dann? Trotzdem bestehen die Menschen auf einer
Gedenktafel mit ihrem Namen. Das ist alles, worum sie
sich sorgen.
Sie verkaufen ihren Namen für Ruhm
Fragender: Es hat keinen Sinn, ohne Verständnis zu
spenden.
Dadashri: Nein, die Menschen werden nicht ohne
Verständnis spenden. Sie sind sehr gerissen. Sie machen nur
das, was für sie gut ist.
Fragender: Die Menschen spenden, ohne die Religion
zu verstehen; sie spenden, um ihren Namen an der Wand
zu haben, um gerühmt zu werden.
Dadashri: Früher war das niemals der Fall. Nur wegen
des gegenwärtigen Zeitalters der Zerstörung (Kaliyug) haben
die Menschen begonnen, ihren Namen für Ruhm zu
verkaufen. Sie spenden, um Ruhm zu erlangen. In der
Vergangenheit gab es das nicht. In der Vergangenheit
haben die Menschen einfach fortwährend gespendet. Gott
nannte sie die Besten (Shresti). Früher nannte man sie die
Besten (Shresti), heute jedoch werden sie Geschäftsleute
(Sheth) genannt.
Erhalte dir eine reine Absicht (Bhaav)!
Fragender: Ich habe den Wunsch, alles zu spenden,
aber es verwirklicht sich nicht.
Dadashri: Du kannst nicht nur geben. Es ist nicht
leicht, zu geben. Es ist schwierig, zu spenden,
nichtsdestotrotz solltest du wenigstens die Absicht dazu
haben. Es unterliegt nicht deiner Kontrolle, für einen guten