Niterói em Fatos e Fotos Niterói em Fatos e Fotos | Page 164

PEDRA DE ITAPUCA E PEDRA DO ÍNDIO ITAPUCA STONE AND ÍNDIO STONE

PEDRA DE ITAPUCA E PEDRA DO ÍNDIO ITAPUCA STONE AND ÍNDIO STONE

Esculturas da natureza que decoram as orlas do Ingá e de Icaraí , as ímpares pedras de Itapuca e do Índio são elementos fundamentais para o pano de fundo das mais incríveis fotos clicadas tanto da praia quanto do calçadão . Ambas foram tombadas em 1985 pelo Instituto Estadual do Patrimônio Cultural ( Inepac ) por suas presenças pitorescas e marcantes , que resistem ao tempo .
Localizada no mar entre as praias de Icaraí e das Flechas , a Pedra do Índio é uma formação rochosa de sete metros de altura perto da faixa de areia e rodeada por outras pedras menores , facilmente visíveis na maré baixa . O pôr do sol visto daquele ponto encantou representantes da ONU que visitaram Niterói em 2007 para conhecer os motivos que levaram a cidade ao posto de melhor IDH do Brasil naquele ano .
Devido à semelhança da pedra com uma cabeça humana vestindo um cocar , segundo historiadores , Arariboia – chefe da tribo Temiminó e primeiro habitante destas terras – acreditava que fosse o seu rosto esculpido por Deus . Por isso , o monumento representa para a cidade a lembrança dos antepassados indígenas .
Nos anos de 1856 e 1857 , a imagem estampou o verso das cédulas de 200 mil réis emitidas pelo Tesouro Nacional . Também foi representada em 1887 numa aquarela de Estevão da Silva , primeiro pintor negro formado pela Academia Imperial de Belas Artes .
Ponto de encontro de surfistas em dias de ressaca e de pescadores de crustáceos , a Pedra de Itapuca ganha a especial visita de tartarugas quando a maré está cheia . Seu nome , que significa pedra furada na língua tupi , faz referência à sua antiga forma , antes de ser implodida em 1840 por ordem do presidente da província ( atual estado ) do Rio de Janeiro , para o arruamento do Ingá até Icaraí .
O arco rochoso que ligava o mar à terra foi desfeito , restando somente um pilar a alguns metros da terra firme . Um quadro de autoria atribuída ao pintor americano Julius Mill ( 1881-1956 ) seria o único registro de imagem existente da antiga configuração geográfica da região .
No fim do século XIX , Itapuca foi escolhida pelo Barão do Rio Branco para seu logotipo em etiquetas pessoais . Em 1907 , a imagem também figurou no timbre da rede de lojas maçônicas de Niterói . Há ainda uma lenda relacionada ao local que conta a história do amor impossível entre o guerreiro Cauby e a índia Jurema , cujas almas habitariam o interior da pedra até hoje .
Entre os fatos históricos e o imaginário popular , as genuínas pedras do Índio e de Itapuca se mantêm uma parte importante da identidade niteroiense .
Itapuca and Índio Stones , natural sculptures decorating the Ingá and Icaraí shores , are vital elements for the background of the most beautiful photos taken both on the beach and on the boardwalk . Both were protected in 1985 by state law due to their distinct and remarkable presence , which endure time .
Located at sea between the beaches of Icaraí and Flechas , the Índio Stone is a seven-meter-high rock formation near the sand and surrounded by tinier stones , easily visible at low tide . The sunset seen from that spot enchanted UN representatives who visited Niterói in 2007 to find out the reasons that led the city to rank as the best HDI in Brazil that year .
According to historians , due to the stone ’ s resemblance to a human head with a headdress , Arariboia ( the Temiminó tribe chief and first inhabitant of these lands ) believed that the rock was his face carved by God . Therefore , the monument represents the memory of indigenous ancestors to the city .
In the years 1856 and 1857 , its image was stamped on the back of the 200,000 Réis bills issued by the National Treasury . In 1887 , it was also portrayed in a watercolor by Estevão de Silva , first black painter graduated from the Imperial Academy of Fine Arts .
A meeting point for surfers in surf days and for crustacean fishermen , the Itapuca Stone receives , at high tide , the special visit of turtles . Its name , which means “ pierced stone ” in the Tupi language , refers to its former shape , before being imploded in 1840 by order of the president of the Province ( currently State ) of Rio de Janeiro , to make way for the construction of streets between Ingá and Icaraí .
The rocky arc that connected the sea to the land was destroyed , and the only remainder is a pillar which stands a few meters away from the shore . A portrait which is believed to be by American painter Julius Mill ( 1881-1956 ) is the only existing visual record of the region ’ s former geography .
In the late 19th century , Itapuca was picked by the Baron of Rio Branco to be featured in his personal labels . In 1907 , the image also appeared on the logo of the Niterói Masonic lodge chain . There is also a legend associated with the place that tells an impossible love story between the warrior Cauby and the native Jurema , whose souls would still be living inside the stone .
Among historical facts and urban legends , the Índio Stone and the Itapuca Stone remain an important part of the city ’ s identity .
163