NEWSLETTER#1 for ITM2019 ITM_2019_NEWSLETTER#1_lowres | Page 2

ในยุคอุตสาหกรรม 4.0 เทคโนโลยีและเครื่องจักรจะมีบทบาท
สำ�คัญในอุตสาหกรรมแม่พิมพ์ที่ต้องผลิตชิ้นงานได้คุณภาพและ
ปราศจากข้อผิดพลาด ตรงตามความต้องการของผู้ซื้อในเวลาท
สั้นลง “อินเตอร์โมลด์ ไทยแลนด์ 2019” เวทีรวมตัวสำ�หรับ
นักอุตสาหกรรมด้านแม่พิมพ์เพื่อนำ�เสนอโซลูชั่นและเทคโนโลย
นานาชาติที่ตอบสนองทุกแง่มุมของการผลิตแม่พิมพ์อย่างครบ
ครันที่สุดในอาเซียน
เติมศักยภาพธุรกิจให้ถึงขีดสุด
Fulfill Business Capability to the Max
In the age of Industry 4.0, technologies and machinery
will play a significant role in manufacturing quality and
high-precision parts as per buyers’ requirements in the
shortest time possible. “InterMold Thailand 2019” is
ASEAN’s largest ensemble of mold making technology
suppliers to offer all solutions mold makers need to
cover every facet of mold making.
ด้วยความเข้าใจในความต้องการของวงการอุตสาหกรรมอย่าง
แท้จริง งาน อินเตอร์โมลด์ ไทยแลนด์ 2019 จะมอบเวทีรวม
ตัวด้านเทคโนโลยีแม่พิมพ์และการขึ้นรูปแก่นักอุตสาหกรรมกว่า
95,000 ราย พร้อมเปิดโอกาสให้ผู้ประกอบการแม่พิมพ์พบปะ
กับเจ้าของแบรนด์เทคโนโลยีกว่า 495 แบรนด์จาก 28 ประเทศ
เพื่อเติมศักยภาพทางธุรกิจให้ถึงขีดสุด อย่าพลาดกิจกรรมพิเศษ
ภายในงาน และสานสัมพันธ์กับเพื่อนร่วมวงการเพื่อความร่วมมือ
ในอนาคต!
With true understanding of industrial needs, InterMold
Thailand 2019 will offer a full spectrum of mold & die
technologies for 95,000 industrialists. It is the industry’s
international event where mold makers will join force
with 459 brands of technology providers from 28
countries to fulfill business capability to the maximum.
Don’t miss the chance to join our featured activities
and establish partnership with the right prospects!
2