News From Native California - Winter 2019-20 Volume 33, Issue 2 | Page 2
editor’s notes
news from
native california
PUBLISHER: Steve Wasserman
FOUNDERS: Malcolm Margolin, David W.
Peri, Vera Mae Fredrickson
EDITOR: Terria Smith
CONTRIBUTING EDITORS: Tiffany Adams, Lindsie
Bear, Brian Bibby, Marina Drummer, L. Frank,
Jeannine Gendar, Leanne Hinton, Julian
Lang, William Madrigal Jr., Meyo Marrufo,
Vincent Medina, Beverly R. Ortiz, Stan
Rodriquez, Sage Romero, Ernest Siva, Terria
Smith, Paula Tripp-Allen, Linda Yamane
OUTREACH COORDINATOR: Vincent Medina
GRAPHIC DESIGN: Tima Link
PROOFREADING: Kim Hogeland
PRINTING: Modern Litho, Jefferson City, MO
NEWS FROM NATIVE CALIFORNIA
Volume 33, Issue 2, Winter 2019/20 (ISSN
10405437) is published quarterly for $21.00
per year by Heyday, a 501(c)(3) nonprofit
educational corporation, c/o Heyday, 1808
San Pablo Avenue, Suite A, Berkeley, CA
94702
Phone: (510) 549-2802, Fax: (510) 549-1889
Mail address: P.O. Box 9145, Berkeley, CA
94709. Periodical postage paid at Berkeley, CA
and additional mailing offices.
Internet address:
www.newsfromnativecalifornia.com
[email protected]
Subscription rates $21.00 per year. Single
copies $5.95. International rates $41 per year.
Copyright © 2020 by News from Native
California except where otherwise noted. All
rights reserved. Reproduction or use, without
written permission, of editorial or pictorial
content in any manner is prohibited.
Opinions expressed in articles and columns
are those of the authors and not necessarily
those of the editors or publisher.
Printed on 10% post consumer waste
recycled paper.
POSTMASTER: Send address changes to News
from Native California, P.O. Box 92707, Long
Beach, CA 90809. USPS 002704
Questions? Email [email protected] or call
888-881-5861.
Ac’ama!
when we released the call for submissions for this issue of the magazine
with a special focus on identity, we had no idea the overwhelming response that
we would receive. WOW! Tribal people representing nations across the state
came forth with poetry, artwork, essays, and personal stories with a multitude
of perspectives focusing on identity. A huge number of those are from individuals
who are contributing to News for the very first time. Thus, this issue of the magazine
is longer than it has been in almost five years.
I am so proud that we are able to facilitate a forum where we California Indian
people can express ourselves. In this way, the magazine truly is a reflection of the
community we serve. And this is a wonderful thing!
Please take the time to read through the poems, including those by Tongva
musician Kelly Caballero and Laura Mendoza (Concow/Little Lake Pomo) of
the California Indian Museum and Cultural Center. We are so happy to feature
the work of former Heyday Roundhouse writing intern—turned superstar
artist—River Garza (Tongva). Most of all, I implore everyone to read the entire
essay “California Indians and California Love” by the brilliant scholar Dr. Rose
Soza War Soldier (Mountain Maidu/Cahuilla/Luiseño), as it truly encompasses
the identity experience of so many of us California Indians.
We also have a lot of our regular features, including “In Our Languages.”
This time around we are happy to have a submission in the Northern Pomo
language. This issue’s “With Respect” tribute is in honor of writer and friend
to Heyday Janice Gould (Concow).
We have a lot of reviews this time around, highlighting new books, TV programs,
and documentary films with special focuses on California tribal people.
Aside from our special feature on identity and the regular columns and
reviews “In (Almost) Every Issue,” we have many other engaging articles.
Writer Jeanne Ferris has compiled an extensive report on California’s Missing
and Murdered Indigenous Women and Girls (MMIWG). This was initiated after
findings from the United Indian Health Institute ranked California sixth in the
nation for cases of missing and murdered Native women and girls in a 2018
report. We are also featuring our final iteration of the year-long column on the
UN’s International Year of Indigenous Language, an interview with one of
my favorite people on the planet, master Kumeyaay speaker Stan—Oops! My
apologies. Dr. Stanley Rodriguez (Iipay Nation of Santa Ysabel). Congratula-
tions on your recent receipt of an educational doctorate as well as receiving an
appointment to a tenure-track faculty position at Cuyamaca College. We love
you, Stan! We are so proud of you!
Thank you so much to everyone across the state who reads, contributes to,
spreads the word about, and in other ways supports News from Native California.
We appreciate you all so very much.
—Terria Smith
FRONT COVER:
Samuel Gensaw III (Yurok) at Fort Bragg,
2019. “Abalone is our sacred traditional food,
and has traditional significance to California
Indian people at large. The shells were traded
throughout the Americas and are found in the
oldest archaeological sites from Cahokia to
Santa Fe.” Photo by Hillary Renick.
BACK COVER:
Sara Calvosa Olson invites some classic Native
ingredients to the table: acorns and pine nuts.
Your Holiday guests will love you for it!