New Water Policy and Practice Issue 4, Number 1, Fall 2017 | Page 8

New Water Policy & Practice Journal
liderazgo sobresalientes en la política y práctica del agua. El suministro de agua,
sanidad y salud (WASH) es reconocido por las Naciones Unidas como un derecho
humano. Sin embargo, el drenaje no lo es. La falta de drenaje resulta en inunda-
ciones que pueden impactar la calidad de la vida y salud de los humanos. Esto es
particularmente cierto en las poblaciones más vulnerables que viven en asenta-
mientos informales, favelas y campos de refugiados. En el segundo documento de
esta edición, Sue Charlesworth de la Universidad de Coventry en el Reino Unido,
junto con sus colegas del Reino Unido y Sudáfrica, muestran el potencial de los
sistemas de drenaje o SuDs para enfrentar retos de exceso de agua en la superficie y
falta de manejo de aguas “grises” en estos ambientes difíciles. Los SuDS imitan a la
naturaleza al facilitar la infiltración, el almacenamiento y el movimiento lento del
agua para minimizar el pico de agua fluvial, reducir las inundaciones, mejorar la
calidad del agua y proporcionar oportunidades para la amenidad y la biodiversidad.
Siendo consistentes con nuestra intención de proporcionar una plataforma
para los líderes y pensadores emergentes del agua en el mundo, en esta edición pre-
sentamos una nueva sección para NWPP—Young Professional Articles and Pro-
files. En esta sección buscamos presentar perfiles de ejemplos del trabajo de nuevos
y emergentes líderes y pensadores del agua en el mundo. En esta edición presenta-
mos a Emma Plant de Australia quien está trabajando en el monitoreo de pesticidas
basado en riesgos para las áreas de captación de agua potable en Australia Occiden-
tal; Larissa Varela de Cabo Verde quien está investigando la gobernanza del agua
para la satisfacción más allá del cumplimiento de una obligación; Yingxue Liu de
China que está investigando el potencial de las “ciudades esponja” para enfrentar
riesgos de inundación; y el trabajo de Helga Pereira de Portugal, que está estudian-
do la eficiencia de la irrigación agrícola y las tarifas adaptadas al agua agrícola.
Finalmente, en nuestra sección de Interdisciplinary Studies de NWPP pre-
sentamos el trabajo de Civity Management Consultants, quienes han estado abor-
dando el tema del uso de farmacéuticos en el contexto del cambio demográfico
enfocado en la importancia del consumo creciente de medicamentos en Alemania
para los recursos de aguas crudas.
Esperamos que disfrute esta edición de New Water Policy and Practice