New Jersey Stage 2016: Issue 1 | Page 92

approach this remake takes in that regard, but I will say familiarity with the original certainly adds to the tension, in a similar way to how after your initial viewing of Psycho, you find yourself rooting for Norman Bates on most subsequent watches. Laurent Eyquem’s pounding of Besson, Carax and Beneix, all throbbing neon and smooth tracking shots. The opening getaway scene is particularly well handled, a visceral piece of filmmaking that throws us into the action. As a writer, he’s not so assured, with the dialogue here consisting of little more than It’s all too easy to groan at the idea of a remake, especially one that dares to take on material covered by an auteur like Bava score is an electrified updating of Stelvio Cipriani’s original, and in a way Hannezo’s movie is a case of remake as remix. Besson meets Bava, this Rabid Dogs is a slick affair, decidedly Gallic in spite of its Canadian location. Hannezo’s visual style recalls the ‘Cinéma du look’ movement that sprang up in 1980s France, spearheaded by the likes NewJerseyStage.com generic B-Movie crime picture talk, though that’s an accusation you can also level at the original. However, the cast is strong enough to elevate the material, though Ledoyen is significantly short-changed; gone is the sexual degradation of her character from the original, but Hannezo hasn’t found anything interesting to replace it. 2016 - ISSUE 1 Table of Contents 92